We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Identifiant de ressource
Resource Identifier
Uniform Resource Identifier des externen Informationssystems.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das Gate durch mindestens einen Packet Classifier, Authorized Envelope, Action, Resource Identifier und Reserved Envelope beschrieben ist.
Procédé selon la revendication 1, dans lequel la porte est décrite au moyen d'au moins un élément pris parmi un classificateur de paquets, une enveloppe autorisée, une action, un identificateur de ressource et une enveloppe réservée.
Es ermöglichte einem Entwickler, seine App für einen URI (Uniform Resource Identifier) im Betriebssystem für ein bestimmtes Gerät zu registrieren, wenn diese einmal installiert worden war.
Il permet au développeur d'enregistrer son application pour un URI (identifiant uniforme de ressources) dans le système d'exploitation pour un appareil spécifique une fois l'application installée.
Vorrichtung nach Anspruch 14, wobei der Standard-SGSN durch eine Netzwerkressourcen-Kennung (Network Resource Identifier) benannt wird, die aus einer Kennung des Benutzergerätes berechnet wird.
Dispositif selon la revendication 14, dans lequel le SGSN par défaut est désigné par un identificateur de ressource de réseau calculé à partir d'un identificateur de l'UE.
Wird der Kontospeicher-URI (Uniform Resource Identifier) jedoch nicht angegeben, probiert der Verbunddienst jeden Speicher in der festgelegten Prioritätsreihenfolge aus, um den Benutzer anzumelden.
Cependant, si l'URI (Uniform Resource Identifier) du magasin de comptes n'est pas spécifié, le service de fédération teste chacun des magasins par ordre de priorité pour connecter l'utilisateur.
ELI basiert zum einen auf eindeutigen Bezeichnern, genannt URI (Uniform Resource Identifier), und zum anderen auf einer Reihe von strukturierten Metadaten, mit denen die europäischen und nationalen Rechtsvorschriften kategorisiert werden sollen.
ELI est basé d'une part sur l'utilisation d'identificateurs uniques, appelé URI (Uniform Resource Identifier), et d'autre part sur un ensemble de métadonnées structurées pour le référencement de la législation européenne et nationale.
Eine statische Route besteht aus einem festen URI (Uniform Resource Identifier) für eine ausgehende Netzwerkverbindung und dem vollqualifizierten Domänennamen (Fully Qualified Domain Name, FQDN) oder der IP-Adresse des nächsten Hopcomputers der Route.
Un itinéraire statique se compose d'un URI (Uniform Resource Identifier) fixe ou d'un numéro de téléphone pour une connexion réseau sortante, ainsi que du nom de domaine complet (FQDN) et de l'adresse IP du serveur du tronçon suivant sur l'itinéraire.
Die URI (Unified Resource Identifier) von ELI identifizieren auf eindeutige und stabile Weise alle Rechtsvorschriften innerhalb der Europäischen Union und werden gleichzeitig den Eigenheiten der nationalen Rechtsordnungen gerecht.
Les URI (Uniform Resource Identifier, identifiants uniformes de ressources) ELI associent à un identifiant unique et stable tous les actes législatifs de l'Union européenne, tout en tenant compte des spécificités des systèmes juridiques nationaux.
Wenn Sie versuchen, Updates herunterzuladen, wird folgender Fehler angezeigt: "Der Server kann den angeforderten URI (Uniform Resource Identifier) nicht finden."
Lorsque vous essayez de télécharger des mises à jour, vous recevez l'erreur suivante : « Le serveur ne trouve pas l'URI (Uniform Resource Identifier) demandé ».
Als Teil des World Wide Web, Lesezeichen bekannt als Uniform Resource Identifier (URI), die für die spätere Verwendung in den verschiedenen Speicherformaten gespeichert werden.
Faisant partie du Web dans le Monde Entier, bookmarks connus sous le nom d'identifiant uniforme de ressource (URI), est stocké pour une utilisation ultérieure dans l'un des différents formats de stockage.
Internet-Website - eine Sammlung von verwandten Webseiten, Bildern, Videos oder anderen digitalen Inhalten, die in Bezug auf einen gemeinsamen Uniform Resource Identifier (URI) adressiert sind und für die Öffentlichkeit zugänglich sind.
Site Internet - une collection de pages Web reliées entre elles, des images, des vidéos ou d'autres actifs numériques qui sont identifiés par un URI commun (Uniform Resource Identifier) et qui sont accessibles au public.
Daten-URI (Uniform Resource Identifier) ermöglicht die Inline-Dateneinbindung in Webseiten.
L'URI des données est un schéma Uniform Resource Identifier qui fournit une façon d'inclure des données inline dans les pages Web.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
