Vertaling van "Ruby à" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si vous utilisez Windows, rvm n'est pas disponible, vous devrez donc installer Ruby à la main.
Solltest du Windows benutzen, dann musst du ruby manuell installieren, rvm ist dort nicht verfügbar.
Installer Ruby à partir des sources est une bonne solution pour celles et ceux qui sont suffisamment à l'aise avec leur plateforme et qui souhaitent peut-être une configuration spécifique pour leur environnement.
Ruby aus dem Quellcode zu installieren ist eine geeignete Lösung, wenn du dich gut mit deinem System auskennst und eventuell spezielle Einstellungen für deine Umgebung benötigst.
Affiche le texte Ruby à gauche ou en dessous du texte de base.
Bien sûr, vous pouvez aussi installer Ruby à partir des sources pour toutes les plateformes majeures.
Natürlich kann Ruby auf allen wichtigen Plattformen auch aus dem Quellcode installiert werden.
Nous gardons également un oeil sur les versions Ruby à venir.
Même si elle était la seule étudiante dans la salle, comme les familles blanches ne voulaient pas envoyer leurs enfants à l'école avec des étudiants noirs, la détermination de Ruby à apprendre n'a jamais failli.
Obwohl sie die einzige Studentin im Raum war, da weiße Familien ihre Kinder nicht mit schwarzen Schülern in die Schule schicken wollten, war Rubys Entschlossenheit zu lernen niemals ins Stocken geraten.
L'index TIOBE, qui mesure la croissance des langages informatiques, place Ruby à la dixième place du classement des langages les plus utilisés au monde.
Die meisten Indizes, die das Wachstum und die Beliebtheit von Programmiersprachen weltweit messen, listen Ruby unter den beliebtesten zehn Sprachen (wie zum Beispiel der TIOBE-Index).
Les librairies Stripe sont disponibles dans toutes les langues, de Ruby à Go.
Stripe-Bibliotheken sind für alle Programmiersprachen von Ruby bis Go verfügbar.
Pourtant, Dorothy disparaît mystérieusement, poussant Ruby à aller chercher sa nouvelle amie jusque dans les Enfers.
Dorothy verschwindet jedoch auf mysteriöse Weise und Rubys Suche nach ihrer neuen Freundin lässt sie in der Unterwelt landen.
Bureau du Shérif, Ruby à l'appareil.
L'embarquement prioritaire n'est pas disponible pour nos membres Silver et Bronze ou détenteurs des cartes Sapphire et Ruby à l'aéroport de London City.
Priorität beim Einsteigen ist für unsere Silver- und Bronze-Mitglieder oder Inhaber einer Sapphire- und Ruby-Mitgliedschaft am Flughafen London City nicht verfügbar.
Mon père a emmené ma tante Ruby à Hardin et ma mère est allée avec.
Mein Vater musste Tante Ruby nach Harden County fahren und Mutter ist mitgefahren.
L'enregistrement prioritaire pour la classe affaires n'est pas disponible pour les titulaires de la carte Ruby à Sao Paulo Guarulhos.
Der Zugang zum Express-Check-In der Business Class für Ruby-Karteninhaber ist am Flughafen Sao Paulo Guarulhos nicht verfügbar.