Examples with "SP3 SQL Server" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Après avoir installé le CTP de SP3 SQL Server 2008, les nouveaux fichiers de modèle de trace pour le moteur de base de données SQL Server et SQL Server Analysis Services sont générés séparément.
815249 CORRECTIF : Les performances d'une requête exécutée depuis un programme client sur une base de données SQL Server SP3 sont ralenties après le redémarrage de l'instance de SQL Server
815249 Update: Leistung einer Abfrage, die für eine SQL Server SP3-Datenbank aus einem Client-Programm ausgeführt wird, ist nach Neu-Start der Instanz von SQL Server langsam
SQL Server 2005 Express Edition SP3 est la meilleure option gratuite pour développeurs.
SQL Server 2005 Express Edition SP3 ist die besten kostenlose Option für Entwickler.
Pour obtenir la liste des nouvelles fonctionnalités et des améliorations contenues dans SQL Server 2005 SP3, consultez le document Nouveautés.
Eine ausführliche Liste der neuen Features und Verbesserungen in SQL Server 2008 SP3 finden Sie in den Versionsanmerkungen.
Avant d'installer une édition de SQL Server 2005 Express SP3, consultez les fichiers Lisezmoi correspondants.
Wenn Sie SQL Server 2005 Express Edition installieren, führen Sie die folgenden Schritte in der angegebenen Reihenfolge aus
Remarques importantes Lisez ces remarques importantes relatives à l'installation de ce correctif sur un ordinateur exécutant SQL Server 2000 SP3.
Lesen Sie die folgenden wichtigen Hinweise zur Sicherheitspatch-Installation auf einem Computer, auf dem SQL Server 7.0 SP4 ausgeführt wird.
828269 CORRECTIF : Une requête Transact-SQL qui utilise des vues peut échouer de façon inattendue dans SQL Server 2000 SP3
828269 Update: eine Transact-SQL-Abfrage, die Ansichten verwendet, kann Unerwarteterweise in SQL Server 2000 SP3 fehlschlagen
Résumé Cet article contient des informations sur les bogues corrigés dans Microsoft SQL Server 2005 Service Pack 3 (SP3).
Zusammenfassung Dieser Artikel enthält Informationen zu den Fehlern, die in Microsoft SQL Server 2005 Service Pack 3 (SP3) behoben werden.
Étant donné que la plupart des modifications introduites dans le SP3a sont liées à la configuration, vous ne devez pas appliquer le SP3a à des instances de SQL Server 2000 ou MSDE 2000 qui ont déjà été mises à niveau vers SP3.
Da die meisten Änderungen in SQL Server 2000 SP3a zu Setup beziehen, müssen Sie SQL Server 2000 SP3a auf Instanzen von SQL Server 2000 oder SQL Server Desktop Engine (MSDE 2000) anwenden, die bereits auf SQL Server 2000 SP3 aktualisiert wurden.
Remarque Si vous utilisez Microsoft SQL Server 2008 Service Pack 3 (SP3) ou une version ultérieure, vous pouvez également recevoir un message d'erreur similaire pour les fichiers.msi manquant.
Hinweis Wenn Sie Microsoft SQL Server 2008 Service Pack 3 (SP3) oder höher verwenden, erhalten Sie auch eine ähnliche Fehlermeldung für die fehlenden MSI-Dateien.
Toutefois, si vous avez des instances qui n'ont pas été mises à niveau vers SQL Server 2000 SP3, vous devez mettre à niveau ces instances directement vers SQL Server 2000 SP3a au lieu de SQL Server 2000 SP3.
Falls Sie noch Kopien der SQL Server 2000 SP3-Downloaddateien für spätere Aktualisierungen aufbewahrt haben, müssen Sie diese löschen und entweder die SQL Server 2000 SP3a-Downloaddateien oder die SQL Server 2000 SP3a-CD-ROM verwenden.
Toutefois, si vous avez des instances qui n'ont pas été mises à niveau vers SQL Server 2000 SP3, vous devez mettre à niveau ces instances directement vers SQL Server 2000 SP3a au lieu de SQL Server 2000 SP3.
Falls Sie jedoch über Instanzen verfügen, die noch nicht auf SQL Server 2000 SP3 aktualisiert worden sind, müssen Sie diese direkt auf SQL Server 2000 SP3a aktualisieren, nicht auf SQL Server 2000 SP3.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
