Examples with "SQL Server, ce qui" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous devez également supprimer la réplication avant de supprimer les clusters SQL Server, ce qui est indiqué dans la section « Problèmes de réplication » de cet article.
Sie müssen auch die Replikation entfernen, bevor Sie SQL Server-Gruppierung aufheben, die im Abschnitt "Replikationsprobleme" dieses Artikels erwähnt wird.
Un autre élément à prendre en compte est qu'un Service Pack ou une mise à jour cumulative peut modifier le chemin vers le fichier exécutable SQL Server, ce qui risque d'invalider la règle de pare-feu.
Ein weiterer Aspekt ist, dass ein Service Pack oder kumulatives Update den Pfad zur ausführbaren SQL Server-Datei ändern kann, wodurch die Firewallregel ungültig wird.
R: SQL Backup utilise seulement les fonctionnalités documentées de SQL Server, ce qui garantie son fonctionnement correct sur toutes les versions existantes de SQL Server, ainsi que sur les futures versions du serveur.
A: SQL Backup verwendet nur dokumentierte Features des SQL Server, die ein korrektes Arbeiten mit allen verfügbaren Versionen, aber auch mit zukünftigen Versionen des SQL Server garantieren.
Cette nouvelle fonctionnalité fournit des modèles qui fonctionnent au même niveau que SQL Server, ce qui réduit les allers-retours nécessaires entre les serveurs SharePoint et SQL.
Dieses neue Feature enthält Vorlagen, die auf derselben Ebene wie SQL Server funktionieren, wodurch die erforderlichen Roundtrips zwischen den SharePoint- und SQL-Servern verringert werden.
Andere resultaten
Sur le serveur SQL Server sur lequel vous avez installé la base de données d'enregistrement de session, effectuez ce qui suit
Führen Sie auf dem SQL-Server mit installierter Datenbank für die Sitzungsaufzeichnung folgende Schritte aus
Ce n'est pas une solution de recette simple, c'est une méthodologie qui vous apprendra à identifier les goulots d'étranglement liés aux performances dans SQL Server.
Dies ist keine Cookie-Cutter-Rezept-Lösung, sondern eine Methode, die Ihnen beibringt, wie Sie Performance-Engpässe in SQL Server identifizieren können.
Les bases de données peuvent basculer automatiquement lorsque le matériel ou le logiciel d'un serveur SQL Server principal échoue, ce qui garantit que l'enregistrement de session continue à fonctionner comme prévu.
Fällt die Hardware oder Software eines wichtigen oder primären SQL Server-Computers aus, kann durch einen automatischen Failover der Datenbanken sicherstellt werden, dass die Sitzungsaufzeichnung weiterhin ordnungsgemäß funktioniert.
Pour résoudre ce problème, fermez toutes les applications et les services qui peuvent avoir des connexions ODBC ouvertes ou qui peuvent utiliser SQL Server avant d'effectuer la mise à niveau.
Dieses Problem kann gelöst werden, indem Sie vor der Aktualisierung alle Anwendungen und Dienste, die möglicherweise ODBC-Verbindungen geöffnet haben oder den SQL Server verwenden, schließen.
Ce module complet intègre la fonctionnalité SQLCMD qui permet d'interroger l'instance SQL Server, tout en supportant le contexte de la base de données.
Dieses vollständige Modul integriert das SQL CMD Dienstprogramm, das beim Handling des Database-Kontexts Anfragen an Ihre SQL Server Instanz erlaubt.
Lors des fins de support antérieures, SQL Server n'assurait que les mises à jour de sécurité essentielles, ce qui répond aux besoins de conformité de nos clients professionnels.
In der Vergangenheit lieferte SQL Server für das Ende des Supports nur kritische Sicherheitsupdates, die die Compliance-Kriterien unserer Unternehmenskunden erfüllen.
Recovery Toolbox for SQL Server (télécharger) peut vous aider à résoudre ce problème et retrouver les données, qui étaient considérées perdues.
Recovery Toolbox for SQL Server (herunterladen) kann bei diesem Problem helfen und die für verloren gehaltenen Daten wiederherstellen.
Ce site se concentre sur les groupes de discussion, les forums et les autres ressources de la communauté qui peuvent aider les développeurs SQL Server à s'acquitter de leurs tâches.
Diese Site ist speziell auf Newsgroups, Foren und andere Communityressourcen ausgerichtet, die für Entwickler von SQL Server von Interesse sind.
Par défaut, ce correctif qui est fourni dans un service pack SQL Server est inclus dans le prochain service pack SQL Server.
Standardmäßig ist jeder Hotfix, der in einem SQL Server Servicepack bereitgestellt wird, in einem nächsten Servicepack für SQL Server enthalten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
