Examples with "SQL Server 2000 Reporting" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
SQL Server 2000 Reporting Services est une solution de serveur pour créer, administrer et livrer des rapports en papier et en format web.
SQL Server 2000 Reporting Services ist eine Server-Lösung, mit der Sie Berichte auf Papier oder im HTML-Format erstellen, verwalten und liefern können.
Installer les composants SQL Server 2000 Reporting Services sur votre ordinateur.
Ces sauvegardes seront nécessaires si vous décidez de réinstaller SQL Server 2000 Reporting Services sans le SP2.
Diese Sicherungskopien sind unverzichtbar, wenn Sie SQL Server 2000 Reporting Services ohne SP1 neu installieren möchten.
Cette rubrique présente des instructions pas à pas pour la migration d'un déploiement SQL Server 2000 Reporting Services sur une nouvelle instance de SQL Server 2005 Reporting Services.
Dieses Thema enthält schrittweise Anweisungen zum Migrieren einer Bereitstellung von SQL Server 2000 Reporting Services zu einer neuen Instanz von SQL Server 2005 Reporting Services.
Une instance de SQL Server 2000 Reporting Services qui s'exécute en tant qu'instance par défaut.
Comme sur chaque Service Pack, SQL Server 2000 SP2 Reporting Services inclut tous les patch de sécurité apparus jusqu'à ce moment là, les nouvelles caractéristiques et, évidemment, des petites améliorations d'utilisabilité et de rendement propres de l'amélioration de code.
Wie bei jedem Service Pack, bietet SQL Server 2000 SP2 Reporting Services die neuesten Sicherheits-Patches, neue Funktionen und natürlich auch eine bessere Leistung.
Avant de supprimer SQL Server 2000, détachez vos bases de données.
Bevor Sie SQL Server 2000 entfernen, trennen Sie Ihre Datenbanken.
Les erreurs d'actualisation des objets MS SQL Server 2000 ont été corrigées.
Die Fehler beim Aktualisieren von MS SQL Server 2000 Objekten wurden behoben.
Rattachez-les après la réinstallation de SQL Server 2000.
Schließen Sie diese, nachdem Sie SQL Server 2000 neu installieren.
SQL Server 2000 n'écoute pas sur l'adresse IP des serveurs locaux.
SQL Server 2000 fragt nicht die IP-Adresse der lokalen Server ab.
Il identifie également les clusters SQL Server 2000 vulnérables, mais il ne les désactive pas.
SQL Check identifiziert auch gefährdete SQL Server-Cluster, aber deaktiviert sie nicht.
Vous pouvez installer les composants clients à partir du programme d'installation de SQL Server 2000.
Sie können die Clientkomponenten über SQL Server 2000 Setup installieren.
Intégré est la configuration par défaut pour le moteur de données SQL Server 2000.
Der integrierte Modus ist der Standardinstallationsmodus für die SQL Server 2000 Data Engine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.