Vertaling van "ServicePacks" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ansonsten erlischt die Gültigkeit des ServicePacks.
Alle Server (sofern nicht anders gewünscht) werden mit den aktuell verfügbaren Sicherheitsupdates und ServicePacks ausgeliefert, ebenso werden BIOS (Mainboard) und Firmwareupdates (RaidController, Laufwerke) durchgeführt
Tous les serveurs (sauf demande contraire) sont livrés avec les mises à jour de sécurité et les Service Packs actuellement disponibles, ainsi que les mises à jour du BIOS (carte mère) et du micrologiciel (RaidController, lecteurs)
Die LEMFÖRDER ServicePacks für Pkws enthalten das vollständige Zubehör für den Einbau eines LEMFÖRDER Produktes und können optional dazu bestellt werden.
Les ServicePacks LEMFÖRDER pour voitures de tourisme renferment tous les accessoires nécessaires pour installer un produit LEMFÖRDER et peuvent aussi être commandés comme option.
Bekannte Probleme, die nach der Installation des Servicepacks auftreten können
Problèmes connus qui peuvent survenir après que le service pack est installé
Laufende Software-Updates (neue Version, Servicepacks)
Mise à jour continue des logiciels (nouvelles versions, service packs)
Jedes neue Servicepack enthält alle Updates, die in früheren Servicepacks enthalten sind und alle neuen Fixes.
Chaque nouvelle version contient tous les correctifs fournis dans les Service Packs précédents et tous les nouveaux correctifs.
Sind alle Servicepacks installiert?
Hinweis Servicepacks sind kumulativ.
247110 Replikation muss entfernt werden, vor dem Anwenden von Servicepacks
247110 La réplication doit être supprimée avant l'application du service pack
Zusätzliche in diese CTP-Version des Servicepacks behobenen Probleme
Autres problèmes résolus dans cette version CTP du service pack
Wenn die Datenbanken nicht geschrieben werden, müssen Sie beim Protokollversand zum Anwenden des Servicepacks deaktivieren.
En outre, si les bases de données ne sont pas accessibles en écriture, vous devez désactiver l'envoi de journaux pour appliquer le service pack.
Das Format der Ausgabe und die Detailebene, die bereitgestellt wird, sind freibleibend zwischen Servicepacks und Produkt-Releases.
Le format de la sortie et le niveau de détail fourni peut faire l'objet de modifications entre versions de pack et produit de service.
Die Unterstützung für zukünftige Plattformversionen, neue Servicepacks und andere zugehörige Technologien wird während der regulären Wartungs- und Versionszyklen unserer Produkte implementiert.
Le support de versions de plateformes ultérieures, de nouvelles versions de packs de services et d'autres technologies connexes est pris en compte et assuré lors des cycles de lancement et de maintenance standard de nos produits.
