Vertaling van "Si SQL" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'icône SQL Mail devient verte si SQL a démarré sans problème.
Das Symbol SQL Mail wird grün, wenn SQL Mail erfolgreich gestartet wurde.
Ce fichier.pst est utilisé par tous les services recourant à ce profil de messagerie et entraîne un conflit si SQL Mail et SQL Agent Mail font tous les deux appel au même profil de messagerie.
Diese PST-Datei wird von jedem Dienst mit diesem E-Mail-Profil verwendet, was zu einem Konflikt führt, wenn SQL Mail und SQL Agent Mail dasselbe E-Mail-Profil nutzen.
Si SQL Server et le service d'administration sont installés sur le même ordinateur, l'espace requis dépend de la taille de la base de données Active Roles.
Wenn SQL Server und der Administration Service auf demselben Computer installiert sind, ist die Menge an erforderlichem Speicher von der Größe der Active Roles Datenbank abhängig.
Si SQL Server Native Client est désinstallé par accident, les ressources SQL Server ne pourront pas démarrer.
Wenn SQL Server Native Client versehentlich deinstalliert wurde, können die SQL Server-Ressourcen nicht gestartet werden.
Même si SQL Server est mis à jour pour atténuer les problèmes de sécurité dans le service de résolution SQL Server, les ports largement ouverts au public demeurent une cible.
Auch wenn SQL Server aktualisiert wird, um die Sicherheitsprobleme im SQL Server-Auflösungsdienst zu mindern, bleiben die allgemein veröffentlichten Ports ein Ziel.
Vault Basic ADMS installe SQL 2008 Express SP3 (32 bits) si SQL n'est pas déjà installé sur le système.
Vault Basic ADMS installiert die 32-Bit-Version von SQL 2008 Express SP3, wenn SQL noch nicht auf dem System installiert ist.
Cependant, si SQL Server 2005 existe sur le système avec une ou plusieurs instances de SQL Server 2008, SQL Server 2008 navigateur n'est pas supprimé automatiquement lorsque la dernière instance de SQL Server 2008 est désinstallée.
Wenn SQL Server 2005 auf dem System mit mehreren Instanzen von SQL Server 2008 installiert ist, wird der SQL Server 2008-Browser nicht automatisch entfernt, sobald die letzte Instanz von SQL Server 2008 deinstalliert ist.
En revanche, si SQL Server 2008 R2 est installé avec une instance de Sophos, le SCC ne parvient pas à s'installer.
Wenn SQL Server 2008 R2 mit einer Sophos-Instanz installiert wurde, kann Sophos Control Center nicht installiert werden.
Le SCC installe SQL Server 2005 Express même si SQL Server 2008 R2 est installé.
SCC installiert SQL Server 2005 Express, auch wenn SQL Server 2008 R2 vorhanden ist.
SQL Server Enterprise Edition doit être installée pour la prise en charge si SQL Server est utilisé avec Microsoft Cluster Server (MSCS).
SQL Server Enterprise Edition muss für die Unterstützung installiert werden, wenn SQL Server zusammen mit Microsoft Cluster Server (MSCS) verwendet wird.
Si SQL Browser est déjà lancé, vérifiez si le port UDP 1434 est bloqué par le pare-feu, en suivant les instructions du paragraphe ci-dessous.
Wenn der SQL-Browser bereits gestartet wurde, überprüfen Sie gemäß der Beschreibung im nächsten Absatz, ob der UDP-Port 1434 von der Firewall blockiert wird.
Si SQL est déjà exécuté sur un système, l'assistant affichera une notification indiquant de désinstaller l'instance SQL existante et de relancer l'installation, ou d'installer ESMC sans SQL Express.
Falls bereits eine SQL-Instanz auf dem System vorhanden ist, fragt der Assistent nach, ob die vorhandene SQL-Instanz deinstalliert und die Installation wiederholt oder ob ESMC ohne SQL Express installiert werden soll.
Si SQL Server n'est pas correctement configuré, certains paramètres peuvent déstabiliser le serveur ou peuvent provoquer un comportement erratique de SQL Server.
Wenn Sie SQL Server nicht richtig konfiguriert haben, könnten manche Einstellungen den Server destabilisieren oder zu unberechenbarem Verhalten von SQL Server führen.
