Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Sirenm
Vertaling van "Sire" in Duits
Euer Hoheit
Gebieter
Prinz
ISOFIX-Prüfvorrichtung
Je me battrai a vos cotes jusqu'à la mort, Sire.
Ich werde an Eurer Seite bis zum Tod kämpfen, Sire.
Sire, lancez l'attaque tant qu'il y a encore une chance.
Sire, gebt den Befehl zum Angriff, solange es noch möglich ist.
Sire, je n'étais pas prêt à utiliser la force.
Sir, ich bin nicht vorbereitet, das Schiff mit Gewalt zu nehmen.
Je vous demande de ne pas assister au concert, Sire.
Ich ersuche Euch, dem Konzert nicht beizuwohnen, Sir.
Sire, peut-être vaudrait-il mieux les inviter à manger pour commencer.
Vielleicht solltet Ihr sie zuerst zum Essen einladen, Majestät.
Nous fouillons la planète toute entière, Sire.
Wir durchsuchen den Planeten, Majestät, rund um die Uhr.
Faites grâce, Sire ! vous retrouverez cela dans le ciel.
Habt Erbarmen, Sire! Ihr werdet es im Himmel wiederfinden.
Sire, je pourrais disparaître, et ne plus jamais revenir.
Sire, ich könnte einfach verschwinden und nie wieder auftauchen.
Sire, je n'ai pas eu besoin de cette hypothèse.
Sire, diese Hypothese habe ich nicht benötigt.
Je ne voudrais pas vous priver de ce plaisir, Sire.
Ich würde Euch diesem Vergnügen nicht berauben wollen, Sire.
Nous avons attrapé ce garçon au comportement suspect, Sire.
Wir schnappten den Jungen als er sich verdächtig verhielt, Sire.
Je suis sûr qu'il y a une explication, Sire.
Ich bin mir sicher, dass es eine einfache Erklärung gibt, Sire.
Votre confiance m'honore, Sire, et cependant, me désarçonne.
Euer Vertrauen ehrt mich, Sire. Dennoch bin ich irritiert.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Sire: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor Sire in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1663. Exact: 1663. Verstreken tijd: 46 ms.
