Vertaling van "Smart Locks" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
N'est en ce moment (janvier 2017) pas encore disponible sur le marché, mais les smart locks en développement utilisent NFC pour la transmission.
Aktuell (Stand: Mai 2018) noch nicht am Markt verbreitet, aber auch schon vereinzelt in Deutschland erhältlich sind Smartlocks, die NFC zur Übertragung nutzen.
D'autre part, la plupart des smart locks supportent également des porte-clés (« Key Fobs ») spécifiques qui transmettent le code correspondant à la serrure.
Andererseits unterstützen die meisten Smartlocks auch spezielle „Key Fobs" (engl.: „Schlüsselanhänger"), die den entsprechenden Code an das Schloss übertragen.
L'avantage est que les smart locks eux-mêmes ne nécessitent plus une alimentation mais sont en mesure d'utiliser l'énergie d'induction du smartphone.
Der Vorteil ist dabei, dass die Smartlocks selbst überhaupt keine Stromversorgung mehr benötigen, sondern mit der Induktionsenergie des Smartphones auskommen.
Smart Locks résout le problème de plusieurs manières.
Lors du montage des Smart Locks, utilisez l'adaptateur qui convient à votre cylindre au lieu de la clé.
Verwende bei der Montage des Smart Locks an Stelle des Schlüssels den jeweiligen Adapter, der zu deinem Zylinder passt.
Jusqu'à 200 Smart Locks peuvent être gérées dans une seule application.
Bis zu 200 Smart Locks können in einer App verwaltet werden.
Avec l'App, vous pouvez contrôler toutes les Smart Locks dont vous détenez les autorisations.
Mit der App kannst du alle für dich berechtigten Smart Locks steuern.
Les fichiers journaux (log-files) de toutes les Smart Locks ont également été examinés. Il a été vérifié si les données des fichiers (log-files) permettaient des déductions sur l'utilisateur ou si les informations contenues permettaient une manipulation de la Smart Lock.
Auch die Log-Files aller Smart Locks wurden überprüft. Geprüft wurde, ob die Daten aus den Log-Files Rückschlüsse über den Nutzer zulassen oder darin enthaltene Informationen eine manipulation des Smart Locks ermöglichen.
Une fois la configuration terminée, vous pouvez demander à Google Home des informations sur l'état de vos Smart Locks, de verrouiller une porte ou de vous montrer le protocole de verrouillage.
Sobald die Einrichtung abgeschlossen ist, kannst du Google Home nach dem Status deines Smart Locks fragen, die Tür abschließen oder das Protokoll abrufen.
Ceci permettrait d'intégrer le protocole HomeKit aussi dans des Smart Locks de Nuki déjà existantes.
Dies würde die Möglichkeit schaffen, das HomeKit Protokoll auch in bereits bestehende Nuki Smart Locks zu integrieren.
Un seul Nuki Fob peut contrôler jusqu'à 100 Smart Locks.
Avec la toute nouvelle version 1.5.0 de l'App de Nuki, la fonction « Auto Unlock » a quitté sa version bêta et sera activée par défaut pour toutes les Smart Locks qui seront ajoutées à l'App de Nuki.
Der Auto Unlock hat mit der neuesten Nuki App Version 1.5.0 das Beta-Stadium verlassen und wird zukünftig für neu zur Nuki App hinzugefügte Smart Locks standardmäßig aktiviert sein.
Activer Nuki Skill dans l'application Alexa et accorder l'accès à vos Smart Locks à l'aide de votre compte Nuki Web.
Den gewünschten Nuki Skill in der Alexa App aktivieren und mittels deines Nuki Web Accounts den Zugriff auf deine Smart Locks gewähren.
