Vertaling van "Softouch" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Avec six salles de soins et plus de 60 spécialités, vous n'aurez aucune difficulté à vous détendre, à vous ressourcer et à retrouver la forme au Softouch.
Mit sechs Behandlungsräumen und über 60 Spezialbehandlungen ist gewiss dafür gesorgt, dass Sie sich im Softouch entspannen, Ihre Seele baumeln lassen und neue Energie tanken können.
Le fichier est produit par Softouch Development.
Produzent der Datei ist Softouch Development.
Les capteurs SofTouch sont conçus pour les patients à la peau fragile et disposent d'une bande non adhésive en mousse souple, avec attache auto-agrippante.
SofTouch-Sensoren sind für Patienten mit empfindlicher Haut konzipiert und verfügen über eine nicht haftende Hülle aus weichem Schaumstoff mit Klettmanschette.
La climatisation avec contrôle automatique de la température, les lève-vitres électriques et le changement de vitesses automatique softouch veillent à votre confort.
Andere resultaten
Et pourtant, ils disposent d'un revêtement semblable à SoftTouch.
Grâce à la belle finition Softtouch, elles ne sont pas trop dures et ménagent ainsi vos couteaux.
Une excellente disposition ergonomique des zones de confort est associée dans ce modèle à la technologie «SoftTouch» à compression progressive.
Eine exzellente ergonomische Anordnung der Komfortzonen wird bei diesem Modell mit der "SoftTouch" progressiver Druckanstieg- Technologie verbunden.
Vous pouvez choisir entre "Softtouch", structure en toile, mat ou brillant.
La souplesse de la prothèse Softtouch d'Anita care est très semblable à celle d'une poitrine naturelle.
Die Anita care Softtouch Prothese kommt der natürlichen Brust durch ihre Weichheit sehr nahe.
Recouvertes d'une mousse de polyuréthane SoftTouch, résistant aux liquides agressifs, facile à nettoyer et à désinfecter
SoftTouch PU-Schaum ist beständig gegen aggressive Flüssigkeiten, ist leicht zu reinigen und zu desinfizieren
La technique d'enroulement des ressorts «SoftTouch» ainsi qu'une combinaison ingénieuse de ressorts de diamètres différents offrent un accueil moelleux en surface et une progressivité de la suspension.
Die "SoftTouch"-Federtechnik und eine ausgeklügelte Kombination von Taschenfedern unterschiedlicher Durchmesser bieten eine weichen Empfang und eine progressive Druckbelastung.
Le clip de fixation est thermolaqué avec trois couches de revêtement spécial SoftTouch pour garder les aérations sécurisées et intactes.
Si vous choisissez l'option mate ou softtouch, un côté est traité de cette manière et l'autre reçoit une couche de vernis spot UV.
Wenn Sie sich für matt oder Softtouch entscheiden, wird eine Seite damit veredelt und auf der anderen Seite kommt UV-Spotlack zum Einsatz.