Download for Windows Premium
Suchet - Frans-DuitsDuits-Frans
Publiciteit
Suchet

Vertaling van "Suchet" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cherchez Suchet
cherchez-vous
Der Katechet erklärte den Kindern, daß "Suchet, so werdet ihr finden" vom Vertrauen spricht.
Le catéchiste expliqua aux enfants que cherchez et vous trouverez parle de confiance.
Für ihn bedeutet "Suchet, so werdet ihr finden", den Glauben jeden Tag zu vertiefen.
Pour lui, cherchez et vous trouverez signifie approfondir sa foi chaque jour.
Suchet das Heil jetzt, wo ihr es noch könnt.
Cherchez le salut maintenant pendant que vous le pouvez.
Suchet in der Stille Antworten auf eure Fragen, und ihr werdet sie bekommen.
Cherchez dans le calme des réponses à vos questions et vous les recevrez.
Der Priester erinnerte die Gläubigen: Suchet, so werdet ihr finden, verzweifelt nie.
Le prêtre rappela aux fidèles : cherchez et vous trouverez, ne désespérez jamais.
In seiner Predigt zitierte der Pastor: Suchet, so werdet ihr finden, ewige Verheißung.
Dans son homélie, le pasteur cita : cherchez et vous trouverez, promesse éternelle.
Der alte Mönch murmelte leise: Suchet, so werdet ihr finden, habt nur Glauben.
Le vieux moine murmurait doucement : cherchez et vous trouverez, ayez foi seulement.
Die Ordensschwester schrieb in ihr Tagebuch: Suchet, so werdet ihr finden, göttliche Verheißung.
La religieuse écrivait dans son journal : cherchez et vous trouverez, promesse divine.
Aber wie sie sagen, "Suchet und ihr werdet finden."
Mais comme on dit, Cherchez et vous trouverez.
Suchet und ihr werdet finden.
Cherchez et vous trouverez.
Während der Einkehr im Kloster wiederholten sie: Suchet, so werdet ihr finden, immer wieder.
Ils se répétaient cherchez et vous trouverez pendant la retraite spirituelle au monastère.
Einmal, du wirst alles entdecken, aber nur unter der Bedingung, daß suchtest du, weil ist es gesagt: "Suchet, so werdet ihr finden; klopfet an, so wird euch aufgetan".
Un jour tout s'ouvrira devant toi, mais seulement moyennant que tu le chercheras, car il est dit: "cherchez, et vous trouverez; frappez, et l'on vous ouvrira" (Mat. 7: 7).
27:8 Von dir sagt mein Herz, daß du sprichst: «Suchet mein Angesicht!»
27:8 Mon coeur a dit pour toi: Cherchez ma face.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Suchet bevatten

Synoniemen voor Suchet in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 150. Exact: 150. Verstreken tijd: 9 ms.