Scolaire, cherchez l'aide quand vous ne comprenez pas quelque chose.
Akademisch suchen Sie Hilfe aus, wenn Sie nicht etwas verstehen.
En cas d'une réaction allergique, cherchez les soins médicaux rapides.
Im Falle einer allergischen Reaktion suchen Sie sofortige ärztliche Behandlung.
Vous cherchez des crosses au voisin depuis des semaines, ça suffit maintenant.
Ihr sucht seit Wochen Streit mit dem Nachbarn, jetzt reicht es aber.
Arrêtez de vous répandre en lamentations, cherchez plutôt une vraie solution.
Hört auf zu jammern und zu klagen, sucht lieber eine echte Lösung.
Il semble que nous ne trouvons pas ce que vous cherchez.
Es scheint, dass wir nicht finden konnten, wonach du suchst.
Il n'y a pas de repos là où vous le cherchez.
Da ist der Friede nicht, wo ihr ihn sucht.
Le type que vous cherchez est passé il y a deux jours.
Der Typ, den ihr sucht, kam vor ein paar Tagen.
Je ne raconte pas partout que vous cherchez une mère porteuse.
Ich erzähle schon nicht herum, dass ihr eine Leihmutter sucht.
Marchez dans toutes les directions de la maison, cherchez de belles randonnées.
Gehen Sie in alle Richtungen vom Haus, suchen Sie nach schönen Trekkings.
Vous cherchez des volontaires pour le projet solidaire, j'en suis, comptez sur moi.
Ihr sucht Freiwillige für das Solidarprojekt, bin ich dabei, rechnet mit mir.
Vous cherchez quelque chose de spécial ce soir? Je viens de trouver.
Sucht du etwas Spezielles für heute Abend? - Schon gefunden.
Vous cherchez des ingrédients prêts à l'emploi pour une recette rapide ? Visitez notre rayon.
Suchen Sie nach sofort verfügbaren Zutaten für ein schnelles Rezept? Besuchen Sie unsere Abteilung.
Dites non au péché et cherchez ce qui est du Seigneur.
Sagt nein der Suende und sucht die Gaben des Herrn.