Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Systeme
VERABREICHUNGSSYSTEM RUNDFUNKSYSTEM KOMMUNIKATIONSSYSTEM TELEKOMMUNIKATIONSSYSTEM ÜBERTRAGUNGSSYSTEM ANTRIEBSSYSTEM FUNKSYSTEM
Systeme de fixation des porte-étiquettes sur étagères, et procédé pour leur assemblage
System zum fixieren von Etikettenhaltern an regalen und Verfahren für deren zusammenbau
Systeme et procédé pour l'intégration de caractères numériques dans de multiples jeux interactifs
System und Verfahren zum Integrieren digitaler Charaktere über mehrere interaktive Spiele
Systeme et procedé pour fournir un service à un dispositif dans un reseau domestique
System und Verfahren zum Bereitstellen eines Dienstes für ein Gerät im einem Hausnetz
Méthode et Systeme pour la configuration d'équipement de service dans un réseau
Verfahren und Vorrichtung zur Konfigueration von Service Elemente in einem Netz
Systeme et dispositif de détection et de surveillance du fonctionnement d'un disjoncteur
System und Vorrichtung zur Erfassung und Überwachung des Betriebes eines Schutzschalters
Systeme et méthode d'exécution de calcule d'opacité dans un système graphique tridimensionnel
System und Verfahren zur Ausführung von Opazitatberechnungen in einem dreidimensionalen Graphiksystem
Systeme et méthode pour administrer des applications logicielles dans une interface utilisateur graphique
System und Verfahren zum Verwalten von Softwareapplikationen in einer graphischen Benutzerschnittstelle
Systeme d'analyse spectroscopique des composants sanguins pour suppression des donnees anormales
System zur Spektroskopieanalyse von Blutkomponenten und zum Beseitigen von abnormalen Daten
Systeme pour accentuation et désaccentuation de fréquences hautes dans un signal vidéo
Sytem zur Vorverzerrung und Nachentzerrung hoher Frequenzen in einem Fernsehsignal
Systeme et procédé de visualisation commune d'un écran d'affichage
Verfahren und System zum gemeinsamen Betrachten von Bildschirm Anzeigen
Systeme et méthode pour générer des reproductions noir et blanc de documents en couleurs
System und Methode zur Erzeugung von Schwarz-Weiss Reproduktionen von Farbdokumenten
Systeme d'autoradio et procédé pour sélectionner et afficher de stations radio
Autoradioanlage und Verfahren zum Auswählen und Anzeigen von Funkstationen
Systeme informatisé de victime sacrificielle pour détecter les virus dans les reseaux informatiques
Honigtopf Computersystem zum entdecken von Viren in einem Computernetzwerk
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met Systeme: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

! battre le système v.
das System überlisten
"Il a réussi à battre le système en trouvant une faille légale."
casser le système v.
das System sprengen
"Ces manifestants veulent casser le système politique actuel."
déjouer le système v.
ein System umgehen
"Les hackers essaient de déjouer le système de sécurité informatique."
par système adv.
prinzipiell · grundsätzlich
"Il refuse par système toutes les nouvelles propositions."
! porter sur le système v.
auf die Gesundheit schlagen
"Cette maladie lui porte vraiment sur le système depuis des mois."
profiter du système v.
das System ausnutzen
"Il sait profiter du système fiscal pour réduire ses impôts."
purger le système v.
das System bereinigen
"Il faut purger le système pour libérer de l'espace disque."
! taper sur le système v.
jemandem auf die Nerven gehen
"Ce bruit constant me tape sur le système depuis ce matin."
tirer parti du système v.
das System ausnutzen
"Les entreprises savent tirer parti du système fiscal pour réduire leurs impôts."
courir sur le système v.
auf die Nerven gehen
"Ses plaisanteries répétées commencent à me courir sur le système."
esprit de système n.
Systemgeist · Systematisierungsdrang
"Son esprit de système l'empêche de s'adapter aux situations nouvelles."
! système bien rodé n.
eingespieltes System
"Cette entreprise a un système bien rodé pour gérer les commandes."
système clé en main n.
schlüsselfertiges System
"L'entreprise propose un système clé en main pour la gestion des stocks."
! système D n.
Improvisationstalent
"Grâce au système D, il a réparé sa voiture avec du fil de fer."
système des dépouilles n.
Spoils-System
"Le système des dépouilles favorise les partisans du parti au pouvoir."
système de métro n.
U-Bahn-System · Metrosystem
"Le système de métro de Paris compte quatorze lignes principales."
système de navigation n.
Navigationssystem
"Le système de navigation m'a guidé jusqu'au restaurant."
système solaire n.
Sonnensystem
"La Terre fait partie du système solaire."
système audio n.
Audiosystem · Stereoanlage
"Le système audio de la voiture diffuse une musique claire."
contourner le système v.
das System umgehen
"Il a réussi à contourner le système pour obtenir son visa rapidement."

Synoniemen voor Systeme in het Frans

Publiciteit

Suggesties

système +10k
système d'exploitation +10k
système de gestion +10k
systeme et procede
systeme de communication
systeme de commande
systeme de transmission
procede et systeme

Resultaten: 25321. Exact: 25321. Verstreken tijd: 75 ms.