Examples with "Windows PowerShell les" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Par défaut, les variables d'environnement apparaissent dans l'ordre dans lequel Windows PowerShell les découvre.
Die Umgebungsvariablen werden standardmäßig in der Reihenfolge ihres Auffindens durch Windows PowerShell angezeigt.
Lorsque vous redirigez plusieurs objets vers une commande, Windows PowerShell les envoie un par un.
Wenn Sie mehrere Objekte über die Pipeline an einen Befehl übergeben, sendet Windows PowerShell die Objekte einzeln an den Befehl.
Toutefois, lorsque vous exécutez la même commande FINDSTR dans Windows PowerShell, les caractères sont introuvables car Windows PowerShell les envoie à FINDSTR en texte ASCII, au lieu de les envoyer en texte Unicode.
Wenn Sie den gleichen FINDSTR-Befehl jedoch in Windows PowerShell ausführen, werden die Zeichen nicht gefunden, da sie von Windows PowerShell in ASCII-Text statt in Unicode-Text an FINDSTR gesendet werden.
Portées Windows PowerShell Les portées dans Windows PowerShell possèdent des noms et des nombres.
Le paramètre de stratégie de groupe remplace les stratégies d'exécution définies dans Windows PowerShell, dans toutes les étendues.
Die Gruppenrichtlinieneinstellung überschreibt die in Windows PowerShell festgelegten Ausführungsrichtlinien in allen Gültigkeitsbereichen.
Dans Windows PowerShell, les valeurs peuvent être retournées même si le mot clé Return n'est pas utilisé.
In Windows PowerShell können Werte auch dann zurückgegeben werden, wenn das Schlüsselwort "Return" nicht verwendet wird.
Cette rubrique explique comment démarrer Windows PowerShell pour que tous les modules et composants logiciels enfichables installés soient automatiquement chargés.
In diesem Thema wird beschrieben, wie Sie Windows PowerShell so starten, dass alle installierten Module und Snap-Ins automatisch geladen werden.
Utilisez le bloc Try pour définir une section d'un script dans lequel vous souhaitez que Windows PowerShell surveille les erreurs.
Definieren Sie mit dem Try-Block einen Abschnitt eines Skripts, in dem Windows PowerShell Fehler überwachen soll.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
