Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
acceptez
Geflecteerde vorm van accepter
Vertaling van "acceptez" in Duits
Vous acceptez que nous puissions prendre de telles mesures à tout moment.
Sie stimmen zu, dass wir solche Maßnahmen jederzeit ergreifen können.
En passant commande sur notre site web, vous acceptez cette restriction.
Wenn Sie auf unserer Website bestellen, stimmen Sie hiermit zu.
Merci de confirmer sur le papier que vous acceptez nos nouvelles conditions.
Bitte bestätigen Sie schriftlich, dass Sie unsere neuen Bedingungen akzeptieren.
Je ne participerai pas à la discussion, si vous acceptez mon silence.
Ich werde mich nicht an der Diskussion beteiligen, wenn Sie mein Schweigen akzeptieren.
Quand vous acceptez, c'est agréable de dire merci par anticipation.
Wenn Sie zustimmen, ist es nett, sich vorab zu bedanken.
À défaut de réponse, nous considérerons que vous acceptez la proposition.
Ohne Antwort gehen wir davon aus, dass Sie dem Vorschlag zustimmen.
Si vous les acceptez, cochez la case à côté de l'option.
Wenn Sie zustimmen, aktivieren Sie das Häkchen neben der Option.
En poursuivant votre navigation, vous acceptez l'utilisation de ces cookies.
Durch Ihre weitere Navigation, Sie akzeptieren die Verwendung von Cookies.
En continuant à naviguer sur le site, vous acceptez son utilisation.
Wenn Sie die Site weiter durchsuchen, akzeptieren Sie deren Verwendung.
En continuant parcourant ce site, vous acceptez notre politique sur les cookies.
Durch die Fortsetzung in diesem Website akzeptieren Sie unsere Cookies Politik.
Si vous acceptez, toutes les données de votre téléphone seront effacées.
Wenn Sie zustimmen, werden die gesamten Daten auf Ihrem Handy gelöscht.
Notre boutique en ligne fonctionnera également mieux si vous acceptez nos cookies.
Unser Webshop funktioniert auch besser, wenn Sie unsere Cookies akzeptieren.
Vous avez le droit de décider si vous acceptez ou refusez les cookies.
Sie haben das Recht, Cookies zu akzeptieren oder abzulehnen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met acceptez: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! accepter les yeux fermés v.
blind akzeptieren
"Il accepte les yeux fermés toutes les propositions de son patron."
! accepter sans broncher v.
hinnehmen · akzeptieren ohne zu murren
"Il a accepté sans broncher les critiques de son patron."
accepter l'inacceptable v.
das Unannehmbare akzeptieren
"Il a dû accepter l'inacceptable pour sauver son entreprise."
accepter l'idée v.
sich mit dem Gedanken anfreunden
"Elle a fini par accepter l'idée de déménager à l'étranger."
accepter l'offre v.
das Angebot annehmen
"L'entreprise a décidé d'accepter l'offre du fournisseur."
accepter une offre v.
ein Angebot annehmen
"Il a décidé d'accepter une offre d'emploi très intéressante."
accepter volontiers v.
gerne annehmen · mit Freude annehmen
"J'accepte volontiers votre invitation à dîner ce soir."
accepter avec plaisir v.
freudig annehmen · mit Freude aufnehmen
"Elle accepte avec plaisir l'invitation à dîner chez ses amis."
accepter un défi v.
eine Herausforderung annehmen
"Il a accepté le défi de gravir cette montagne en une journée."
accepter de subir v.
hinnehmen
"Il a décidé d'accepter de subir cette injustice en silence."
accepter l'argument v.
ein Argument akzeptieren
"Après réflexion, j'accepte l'argument de mon collègue sur ce sujet."
accepter l'échec v.
das Scheitern akzeptieren
"Il a appris à accepter l'échec après plusieurs tentatives ratées."
accepter la défaite v.
die Niederlage akzeptieren
"L'équipe a dû accepter la défaite après ce match difficile."
accepter la responsabilité v.
die Verantwortung übernehmen
"Le directeur a décidé d'accepter la responsabilité de cet échec."
accepter la situation v.
sich mit der Situation abfinden
"Après plusieurs échecs, il a fini par accepter la situation."
accepter la vérité v.
die Wahrheit akzeptieren
"Il a fini par accepter la vérité sur son échec."
accepter le changement v.
Veränderung akzeptieren
"Il faut accepter le changement pour évoluer dans sa carrière."
accepter le défi v.
die Herausforderung annehmen
"Marie a décidé d'accepter le défi de gravir cette montagne."
accepter les conséquences v.
die Konsequenzen akzeptieren
"Il a accepté les conséquences de son erreur sans se plaindre."
accepter progressivement v.
sich allmählich abfinden mit
"Elle accepte progressivement sa nouvelle vie après le déménagement."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor acceptez in het Frans
Suggesties
Resultaten: 11948. Exact: 11948. Verstreken tijd: 37 ms.
