Elle propose des moteurs, contrôleurs, accus, chargeurs et modèles électriques.
Es umfasst Motore, Motorregler, Akkus, Ladegeräte und elektrisch angetriebene Modelle.
Les accus ne doivent jamais être court-circuités, désassemblés ou jetés dans un feu.
Akkus dürfen niemals kurzgeschlossen, zerlegt oder ins Feuer geworfen werden.
Après cette semaine épuisante, je vais recharger les accus ce week-end.
Nach dieser anstrengenden Woche werde ich am Wochenende die Batterien aufladen.
Ils ferment l'entreprise une semaine chaque été pour recharger les accus.
Sie schließen die Firma jeden Sommer eine Woche, um die Batterien aufzuladen.
Les accus risquent d'exploser ou d'émettre des matières toxiques.
Akkusätze können explodieren oder giftiges Material freisetzen.
L'utilisation avec des modules et des accus autres que ceux spécifiés peut augmenter le risque d'incendie ou d'explosion.
Der Gebrauch für andere als die angegebenen Module und Akkusätze kann das Feuer- oder Explosionsrisiko erhöhen.
Une bonne nuit de sommeil, ça aide à recharger les accus.
Eine gute Nacht Schlaf hilft dabei, die Batterien wieder aufzuladen.
On sort moins en hiver, histoire de recharger les accus tranquillement.
Im Winter gehen wir weniger aus, um in Ruhe die Batterien aufzuladen.
Je prends toujours quelques jours seul pour recharger complètement les accus.
Ich nehme mir immer ein paar Tage allein, um die Batterien komplett aufzuladen.
Il s'est coupé du travail quelques jours pour recharger les accus.
Er hat sich ein paar Tage von der Arbeit gelöst, um die Batterien aufzuladen.
La taille des accus, selon votre mod, peut être différente.
Die Größe der Batterien kann je nach Mod unterschiedlich sein.
Après les examens, les étudiants partent souvent à la mer recharger les accus.
Nach den Prüfungen fahren die Studierenden oft ans Meer, um die Batterien aufzuladen.
Suivre le plan de recyclage régional en vigueur pour les accus, l'emballage et les déchets électroniques.
Bitte befolgen Sie die regionalen Recyclingverfahren für Akkus, Verpackungsmaterial und Elektronikschrott.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.