Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
adaptez
Geflecteerde vorm van adapter
Vertaling van "adaptez" in Duits
passen Sie
passe
anpassen
skalieren Sie
Stimmen Sie
fertigen Sie
adaptieren Sie
richten Sie
Schneiden Sie
Si votre entreprise se développe, adaptez simplement la solution à vos besoins.
Sollte Ihr Unternehmen wachsen passen Sie die Lösung einfach an Ihre Anforderungen an.
Tenez compte de la lumière du jour entrante et adaptez l'éclairage artificiel.
Berücksichtigen Sie das einfallende Tageslicht und passen Sie das künstliche Licht entsprechend an.
Si cela concerne vous aussi, lisez l'article d'aujourd'hui et adaptez les recommandations à vos capacités.
Wenn es auch um dich geht, lies den heutigen Artikel und passe die Empfehlungen an deine Fähigkeiten an.
Pour décrocher rapidement un poste, adaptez votre CV à chaque candidature.
Um schnell eine Stelle zu finden, passe deinen Lebenslauf für jede Bewerbung an.
Nous donnerons notre accord sous certaines réserves, si vous adaptez le calendrier proposé.
Wir werden unsere Zustimmung nur unter Vorbehalt geben, wenn Sie den vorgeschlagenen Zeitplan anpassen.
Découvrez, adaptez, et modifiez votre processus selon vos besoins.
Sie können Ihren Prozess erlernen, anpassen und ändern, um Ihren Anforderungen gerecht zu werden.
Lors des premières sorties, adaptez votre vitesse à cette circonstance.
Passe Deine Geschwindigkeit bei den ersten Ausfahrten diesem Umstand an.
Appliquez et adaptez les principes marketing sur un large éventail de marchés.
Anwenden und Anpassen von Marketingprinzipien in einer Vielzahl von Märkten.
Vous l'adaptez intégralement à votre situation personnelle.
Sie passen sie ganz Ihrer persönlichen Situation an.
Si besoin est, adaptez les quantités, prix...
Wenn erforderlich, passen Sie einfach Stückzahlen und Preise an...
Restez flexible et adaptez votre système aux futures exigences avec des modules supplémentaires.
Bleiben Sie flexibel und passen Sie Ihr System mit Zusatzmodulen an zukünftige Anforderungen an.
Créez des campagnes de test localisées et adaptez la demande aux marchés de niche.
Erstellen Sie lokalisierte Testkampagnen und passen Sie sich den Anforderungen von Nischenmärkten an.
Suivez les flux et adaptez vos services à vos visiteurs.
Verfolgen Sie die Besucherströme und passen Sie die Leistungen den Besuchern an.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met adaptez: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
adapter à v.
anpassen an
"Il faut adapter ce texte à un public plus jeune."
adapter au contexte v.
an den Kontext anpassen
"Il faut adapter au contexte cette présentation pour notre public."
adapter localement v.
lokal anpassen
"L'entreprise doit adapter localement ses produits aux goûts des consommateurs."
s'auto-adapter v.
sich selbst anpassen
"L'équipe doit s'auto-adapter à ce nouvel emploi du temps."
adapter aux normes européennes v.
an EU-Normen anpassen
"L'entreprise doit adapter aux normes européennes ses produits alimentaires."
Synoniemen voor adaptez in het Frans
Suggesties
Resultaten: 779. Exact: 779. Verstreken tijd: 40 ms.
