Download for Windows Premium
Publiciteit
adolescentenf
Teenager m
Jugendliche f
Teenagerin
Teenager-Mädchen n
junges Mädchen
Jugend f
Teenagermädchen n
Heranwachsende f
jugendlichen Teenagers
pubertäre
im Teenageralter
jugendlicher
jugendlich
heranwachsend
teenagerhaft
adoleszent
Quand j'étais adolescente, je gardais souvent le bébé des voisins.
Als Teenager habe ich oft auf das Baby der Nachbarn aufgepasst.
Ma grand-mère raconte qu'elle cousait elle-même sa jupe à plis quand elle était adolescente.
Meine Großmutter erzählt, dass sie sich als Teenager ihren Faltenrock noch selbst genäht hat.
Cette adolescente sans mère trouve du réconfort auprès de sa tante très attentionnée.
Diese Jugendliche ohne Mutter findet Trost bei ihrer sehr fürsorglichen Tante.
Pour cette adolescente, les séries romantiques sont l'opium qui remplace les vraies relations.
Für diese Jugendliche sind romantische Serien das Opium, das echte Beziehungen ersetzt.
Quand elle était adolescente, elle adorait faire une permanente chaque printemps.
Als Teenagerin ließ sie sich jedes Frühjahr begeistert eine Dauerwelle machen.
Marc trouve que sa femme fait trop maman ours avec leur adolescente rebelle.
Marc findet, dass seine Frau bei ihrer rebellischen Teenagerin zu sehr Glucke spielt.
Une insécurité adolescente l'empêche de se sentir à l'aise dans les groupes.
Eine jugendliche Unsicherheit hindert sie daran, sich in Gruppen wirklich wohlzufühlen.
Dans ce journal intime, l'adolescente écrit sans fard ses angoisses profondes.
In diesem Tagebuch schreibt die Jugendliche offen über ihre tiefen Ängste.
Avec son esprit chercheur, l'adolescente essaie de nouveaux styles vestimentaires chaque saison.
Mit ihrem Entdeckergeist probiert die Jugendliche jede Saison neue Kleidungsstile aus.
Le professeur encourage chaque adolescente à prendre la parole et à défendre son opinion.
Der Lehrer ermutigt jede Jugendliche, sich zu melden und ihre Meinung zu vertreten.
Cette adolescente rebelle refuse toujours de suivre les règles imposées par ses parents stricts.
Diese aufsässige Jugendliche weigert sich ständig, die Regeln ihrer strengen Eltern zu befolgen.
Elle a toujours eu du plomb dans la tête, même adolescente rebelle.
Sie ist immer vernünftig gewesen, sogar als rebellische Jugendliche.
Cette héroïne adolescente du roman se débat entre ses rêves et les attentes de ses parents.
Die jugendliche Heldin des Romans ringt mit ihren Träumen und den Erwartungen ihrer Eltern.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met adolescente: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

Synoniemen voor adolescente in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1181. Exact: 1181. Verstreken tijd: 40 ms.