Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
agrafenf
View images
Definitie
Vertaling van "agrafe" in Duits
Definitie
tackert
Une agrafe mal stérilisée pourrait introduire des bactéries dans la plaie fraîchement refermée.
Eine nicht richtig sterilisierte Klammer könnte Bakterien in die frisch verschlossene Wunde einbringen.
Son collant s'est accroché à une agrafe du siège, il est maintenant troué.
Seine Strumpfhose ist an einer Klammer am Sitz hängen geblieben und hat jetzt ein Loch.
Elle a soigneusement retiré l'agrafe du document pour ajouter une autre feuille.
Sie entfernte vorsichtig die Heftklammer vom Dokument, um ein weiteres Blatt hinzuzufügen.
Elle a utilisé une agrafe dorée pour fixer l'étiquette au cadeau.
Sie hat eine goldene Heftklammer benutzt, um das Etikett am Geschenk zu befestigen.
Supposer que chaque agrafe dans l'exemple précédent dure deux minutes.
Annehmen, daß jeder Clip im vorhergehenden Beispiel zwei Minuten dauert.
Je n'ai pas pensé à une agrafe sur la lumière.
Ich dachte nicht an einen Clip auf Licht.
Le patient demande si une agrafe laisse plus de traces qu'un fil de suture traditionnel.
Der Patient fragt, ob eine Klammer mehr Narben hinterlässt als ein herkömmlicher Nahtfaden.
Le médecin explique qu'il faudra retirer chaque agrafe environ dix jours après l'opération.
Der Arzt erklärt, dass man jede Klammer etwa zehn Tage nach der Operation entfernen muss.
On sent une légère traction autour de chaque agrafe lorsque la peau commence à se resserrer.
Man spürt ein leichtes Ziehen um jede Klammer, sobald sich die Haut wieder zusammenzieht.
Pour éviter de perdre ces tickets, mets-les ensemble avec une agrafe solide.
Damit du diese Tickets nicht verlierst, heft sie mit einer stabilen Heftklammer zusammen.
Le papier s'est accroché à une agrafe alors que j'essayais de le sortir.
Das Papier verfing sich an einer Heftklammer, als ich es herausziehen wollte.
Avec une seule agrafe bien placée, il a attaché le reçu à la facture correspondante.
Mit nur einer gut gesetzten Heftklammer hat er den Beleg an die passende Rechnung geheftet.
Le praticien décide de rétracter légèrement la peau pour placer correctement l'agrafe.
Der Behandler entscheidet, die Haut leicht zurückzuziehen, um die Klammer korrekt zu setzen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of agrafe
Büroklammer
Heftklammer
Klammer
Klammer
Klamme
Schlussstein
Uitdrukkingen met agrafe: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
agrafe de soutien-gorge n.
BH-Verschluss
"L'agrafe de soutien-gorge s'est cassée et doit être réparée."
agrafe à ressort n.
Federklammer
"Il a fixé les documents avec une agrafe à ressort."
agrafe de retenue n.
Halteklammer · Haltefeder
"L'agrafe de retenue maintient le ressort en place dans le mécanisme."
Synoniemen voor agrafe in het Frans
Suggesties
Resultaten: 884. Exact: 884. Verstreken tijd: 30 ms.
