Examples with "aide de Structured Query" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lorsque vous souhaitez extraire des données d'une base de données, vous demandez pour les données à l'aide de Structured Query Language ou SQL.
Wenn Sie Daten aus einer Datenbank abrufen möchten, verwenden Sie dazu die Structured Query Language (SQL).
Andere resultaten
Il est, purement et simplement, trop têtu pour accepter l'aide de quiconque.
Er ist schlicht und einfach zu stur, um Hilfe von jemand anderem anzunehmen.
Ils l'appelaient têtu parce qu'il n'acceptait jamais l'aide de personne.
Man nannte ihn stur, weil er nie Hilfe von jemandem annahm.
Quand on se sent anxieux, ça aide de respirer profondément et de se concentrer.
Bei Angstzuständen hilft es, tief einzuatmen und sich zu konzentrieren.
Sans ressources, ils ont attendu longtemps avant de recevoir une aide de l'État.
Mittellos warteten sie lange, bis schließlich staatliche Hilfe bei ihnen ankam.
Il s'est senti accompli en apprenant à manier la perche sans l'aide de personne.
Er fühlte sich stolz, als er lernte, ohne fremde Hilfe zu staken.
Même à l'aide de tout pour faire un joli petit collier.
Einmal benutze alles, um eine schöne kleine Halskette zu machen.
Et quand je suis bloqué, ça m'aide de faire autre chose...
Und wenn ich nicht weiter weiß, hilft mir eine Ablenkung.
Mais avec l'aide de quelqu'un, il pourrait quitter...
Aber wenn ihm jemand helfen würde, könnte er dann...
Je me suis construit une vie sans l'aide de personne.
Ich habe mir selbst was aufgebaut und zwar ohne fremde Hilfe.
Il aime clamer partout qu'il a réussi seul, sans l'aide de personne.
Er posaunt überall herum, er habe es ganz allein geschafft - ohne Hilfe von irgendwem.
Nous ne pourrons pas compter pour longtemps sur l'aide de nos parents.
Auf die Hilfe unserer Eltern können wir nicht mehr lange zählen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.