Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aisenf
Definitie
Vertaling van "aise" in Duits
Definitie
Sur scène, la chanteuse semblait à son aise devant le public.
Auf der Bühne wirkte die Sängerin vor dem Publikum ganz entspannt.
Chacun pouvait organiser sa journée à son aise, sans programme imposé.
Jeder konnte seinen Tag nach Belieben gestalten, ohne festes Programm.
Ils sont très vite à l'aise dans la famille de leur partenaire.
In der Familie ihres Partners fühlen sie sich sehr schnell wohl.
Je ne suis plus à l'aise vis-à-vis d'elle depuis cette révélation.
Seit dieser Enthüllung fühle ich mich ihr gegenüber nicht mehr wohl.
Sur ce canapé moelleux, je suis vraiment à l'aise pour lire.
Auf diesem weichen Sofa bin ich zum Lesen wirklich ganz entspannt.
Avec ces chaussures larges, je marche à l'aise toute la journée.
Mit diesen weiten Schuhen laufe ich den ganzen Tag ganz entspannt.
Grâce au coussin, mon dos reste à l'aise pendant le trajet.
Dank des Kissens bleibt mein Rücken während der Fahrt ganz entspannt.
Sous la couverture épaisse, nous étions à l'aise malgré le froid.
Unter der dicken Decke waren wir trotz der Kälte ganz entspannt.
Avec cette équipe, je travaille à l'aise, sans pression inutile.
Mit diesem Team arbeite ich ganz entspannt, ohne unnötigen Druck.
Il est vraiment à son aise quand il cuisine pour tout le monde.
Er ist wirklich ganz entspannt, wenn er für alle kocht.
Sur le terrain, il joue à son aise, sans pression apparente.
Auf dem Platz spielt er ganz entspannt, ohne sichtbaren Druck.
Tu peux modifier ce texte à ton aise avant l'impression finale.
Du kannst diesen Text vor dem endgültigen Druck nach Belieben ändern.
Elle a résolu le problème à son aise, sans stress particulier.
Sie hat das Problem ganz entspannt gelöst, ohne besonderen Stress.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met aise: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
à son aise adv.
ganz entspannt · in aller Ruhe
"Elle travaille à son aise dans son bureau spacieux."
! en prendre à son aise v.
sich Freiheiten herausnehmen
"Il en prend vraiment à son aise avec les règles du bureau."
être à son aise v.
sich wohlfühlen
"Elle était à son aise lors de cette présentation importante."
à votre aise exp.
machen Sie es sich bequem
"Entrez, mettez-vous à votre aise."
bien aise adj.
zufrieden
"Il était bien aise d'avoir réussi son examen."
fort aise adj.
sehr erfreut · überaus erfreut
"Je suis fort aise de l’apprendre."
Synoniemen voor aise in het Frans
Suggesties
Resultaten: 18969. Exact: 18969. Verstreken tijd: 47 ms.
