We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Algorithmen in
Echtzeit-Algorithmen
Les mathématiques appliquées sont importantes pour développer des algorithmes en informatique.
Angewandte Mathematik ist wichtig für die Entwicklung von Algorithmen in der Informatik.
De nombreux algorithmes en informatique sont basés sur les principes de la théorie des graphes.
Viele Algorithmen in der Informatik basieren auf Prinzipien der Graphentheorie.
Les techniques d'automatique sont essentielles pour concevoir des algorithmes en robotique et en automatisation.
Regelungstechnische Verfahren sind essenziell für die Entwicklung von Algorithmen in Robotik und Automatisierung.
L'équipe espère pouvoir adapter les algorithmes en temps réel en fonction de l'évolution des épidémies et des populations et révolutionner la réponse clinique aux changements environnementaux, sur le plan individuel et collectif.
Mit der Fähigkeit, Algorithmen in Echtzeit an sich ändernde Epidemien und Populationen anzupassen, hofft man, die klinische Reaktion auf Umweltveränderungen sowohl auf individueller als auch auf kollektiver Ebene revolutionieren zu können.
Avec Dyer, Frieze a apporté d'importantes contributions à l'analyse probabiliste des algorithmes en optimisation combinatoire.
Mit Dyer leistete er wichtige Beiträge zur probabilistischen Analyse von Algorithmen in kombinatorischer Optimierung.
QTreeMap a été écrit en C++, après qu'Alexander eut essayé les algorithmes en Python.
Geschrieben wurde QTreeMap in C++, nachdem Alexander erste Experimente mit den Algorithmen in Python machte.
Les Algorithmes en Wolfram Algorithmbase résolvant les problèmes sont formellement intractables, en utilisant une hiérarchie de sous-algorithmes prenant une gamme de différentes approches du problème.
Algorithmen in der Wolfram Algorithmbase lösen für gewöhnlich Probleme, die formal schwer oder nicht lösbar sind - normalerweise mithilfe einer Hierarchie von Subalgorithmen, die das Problem mit unterschiedlichen Ansätzen angehen.
Les algorithmes en coulisse effectuent des analyses complexes tout au long de la journée.
Algorithmen hinter den Kulissen führen den ganzen Tag über komplexe Analysen durch.
Les algorithmes en créent l'illusion.
Die Algorithmen lassen sie nur menschlich scheinen.
Vous devez donc réfléchir à ces problèmes potentiels si vous travaillez avec des données internationales, et programmer vos algorithmes en conséquence.
Daher müssen Sie diese potenziellen Probleme berücksichtigen, wenn Sie es mit internationalen Datensätzen zu tun haben, und Ihre Algorithmen entsprechend programmieren.
Conception éprouvée du logiciel et algorithmes en accord avec les normes et des recommandations correspondantes
Bewährtes Software-Design und verlässliche Algorithmen gemäß den relevanten Normen und Empfehlungen
Comme leur application dans le domaine du contenu digital l'a montré, employer des algorithmes en finance, c'est courir le risque de confondre consommation et satisfaction.
Ihre Anwendung auf dem Gebiet digitaler Inhalte hat gezeigt: Sich im Finanzsektor von Algorithmen abhängig zu machen, birgt das Risiko, Befriedigung im Konsum zu suchen.
Optimisation et configuration d'algorithmes en fonction du contexte
Kontextabhängige Optimierung und Konfiguration von Algorithmen
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
