Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
amicaux
Geflecteerde vorm van amical
Vertaling van "amicaux" in Duits
freundlich
freundlichen
freundliche
freundschaftliche
freundschaftlichen
freundlicher
freundliches
freundschaftlich
freundschaftlicher
Freundschaftsspiele
freundlichsten
Les gens sont très amicaux, et il y a une atmosphère détendue.
Die Menschen sind sehr freundlich und es ist eine entspannte Atmosphäre.
Les gens utilisent souvent mon surnom quand ils veulent être amicaux.
Menschen verwenden oft meinen Spitznamen, wenn sie versuchen, freundlich zu sein.
Elle préfère le conte de fées avec le cheval volant et les géants amicaux.
Sie mag das Märchen mit dem fliegenden Pferd und den freundlichen Riesen am liebsten.
Établir des rapports amicaux est essentiel pour la dynamique d'équipe.
Der Aufbau einer freundlichen Beziehung ist entscheidend für die Dynamik im Team.
Une mesure de coercition peut être prise lorsque les avertissements amicaux restent sans effet concret.
Eine Zwangsmaßnahme kann ergriffen werden, wenn freundliche Mahnungen wirkungslos bleiben.
En tant qu'apprenant néophyte, j'ai apprécié les instructions claires et les conseils amicaux.
Als unkundiger Lerner schätzte ich die klaren Anweisungen und die freundliche Anleitung.
Son bras meurtri était endolori de toutes les tapotements amicaux pendant le match.
Sein angestoßener Arm war wund von all den freundlichen Stupsern während des Spiels.
Les visiteurs louent souvent l'immeuble pour son atmosphère accueillante et ses voisins amicaux.
Besucher loben oft den Wohnblock für seine einladende Atmosphäre und die freundlichen Nachbarn.
Ils peuvent paraître amicaux, mais ne vous laissez pas tromper par leurs sourires hypocrites.
Sie mögen freundlich erscheinen, aber lassen Sie sich nicht von ihrem falschen Lächeln täuschen.
Les gens amicaux méritent une dizaine juste pour la façon dont ils parlent.
Freundliche Menschen verdienen eine Zehn nur wegen ihrer Art zu sprechen.
Les dragons barbus peuvent être très amicaux et aiment interagir avec leurs propriétaires.
Bartagamen können sehr freundlich sein und genießen es, mit ihren Besitzern zu interagieren.
Il considère comme amicaux tous ceux qui le saluent avec un sourire.
Er betrachtet als freundlich jeden, der ihn mit einem Lächeln begrüßt.
Les rats sont généralement des animaux amicaux qui ne mordent pas leur soignant.
Ratten sind im Allgemeinen freundliche Tiere die ihre/n Betreuer/in nicht beißen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met amicaux: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
geste amical n.
freundliche Geste
"Il m'a fait un geste amical en me saluant de la main."
match amical n.
Freundschaftsspiel
"L'équipe de France joue un match amical contre l'Italie demain."
match amical de football n.
Freundschaftsspiel
"L'équipe de France joue un match amical de football contre l'Allemagne demain."
peu amical adj.
unfreundlich · kühl
"Son accueil peu amical a mis tout le monde mal à l'aise."
plus amical adj.
freundlicher
"Mon nouveau voisin est plus amical que l'ancien."
salut amical n.
freundlicher Gruß
"Il m'a adressé un salut amical en me croisant dans la rue."
très amical adj.
sehr freundlich · herzlich
"Notre nouveau voisin est très amical avec tout le monde."
à titre amical adv.
freundschaftlich
"Il m'a donné ce conseil à titre amical, sans rien attendre en retour."
lien amical n.
freundschaftliche Bindung
"Un lien amical solide unit Pierre et Marie depuis l'enfance."
! pot amical n.
Umtrunk · gemütliches Beisammensein
"L'équipe s'est retrouvée pour un pot amical après la réunion."
soutien amical n.
freundliche Unterstützung
"Elle a reçu un précieux soutien amical pendant sa période difficile."
trop amical adj.
zu freundlich · überfreundlich
"Il est trop amical avec ses collègues, cela met tout le monde mal à l'aise."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor amicaux in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1248. Exact: 1248. Verstreken tijd: 44 ms.
