Examples with "application AutoUpdate" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour obtenir la dernière mise à jour, ouvrez Excel pour Mac, accédez au menu Aide > Rechercher les mises a jour, puis suivez les instructions de l'application AutoUpdate.
Um das neueste Update zu erhalten, öffnen Sie Excel für Mac, wechseln Sie zum Menü Hilfe > Nach Updates suchen, und folgen Sie den Anweisungen in der AutoUpdate-App.
Il se peut que vous ayez à configurer le port utilisé par Sophos AutoUpdate pour l'itinérance, si une autre application utilise déjà ce port ou si vous avez besoin de le changer à cause des instructions de bon usage internes de votre entreprise.
Benutzer Français | Deutsch Unter Umständen müssen Sie den Port für Standort-Roaming in Sophos AutoUpdate konfigurieren, wenn eine Anwendung den Port bereits nutzt oder Sie ihn aufgrund unternehmensspezifischer Richtlinien ändern müssen.
AutoUpdate est un programme qui met automatiquement à jour les logiciels Microsoft.
AutoUpdate ist ein Programm, das Microsoft-Software automatisch auf dem neuesten Stand hält.
Cela lancera une fenêtre dédiée à Microsoft AutoUpdate.
Les mises à jour pour les fichiers de conversion sont disponibles dans Microsoft AutoUpdate.
Updates für die Unterstützungsdateien für den Konverter sind über Microsoft AutoUpdate verfügbar.
Un problème est peut-être survenu sur les serveurs AutoUpdate ou votre connexion Internet a été momentanément interrompue.
Möglicherweise liegt ein Problem mit den AutoUpdate-Servern oder eine Störung Ihrer Internetverbindung vor.
Vous recevez ce message parce que les serveurs AutoUpdate pour les anciens produits ont été désactivés.
Diese Fehlermeldung wird angezeigt, weil die AutoUpdate-Server für eingestellte oder ältere Produkte nicht mehr verfügbar sind.
Pour plus d'informations à propos de l'utilisation de Microsoft AutoUpdate pour Mac, consultez la Vérification automatique des mises à jour logicielles.
Weitere Informationen zur Verwendung von Microsoft AutoUpdate für Mac finden Sie unter Automatisch nach Softwareupdates suchen.
Remarque Cette mise à jour est également disponible à partir de Microsoft AutoUpdate, un programme qui peut maintenir automatiquement à jour vos logiciels Microsoft.
Hinweis Dieses Update ist auch über Microsoft AutoUpdate erhältlich, eine Anwendung, die Ihre Microsoft-Software automatisch auf dem aktuellen Stand halten kann.
Pour les clients de Microsoft Office pour Mac, Microsoft AutoUpdate pour Mac peut vous aider à maintenir à jour votre logiciel Microsoft.
Benutzern von Microsoft Office für Mac kann Microsoft AutoUpdate für Mac helfen, Ihre Microsoft-Software auf dem neuesten Stand zu halten.
Si votre administrateur vous a donné l'autorisation d'installer les mises à jour, Microsoft AutoUpdate vérifie que votre instance d'Office dispose en permanence des correctifs de sécurité et améliorations les plus récents.
Wenn Ihr Administrator Ihnen die Berechtigung zum Installieren von Updates erteilt hat, stellt Microsoft AutoUpdate mit den neuesten Sicherheitsfixes und Verbesserungen sicher, dass Ihre Kopie von Office immer auf dem aktuellen Stand ist.
Activez la mise à jour automatique (AutoUpdate) de façon à ce que votre copie d'Office soit toujours à jour.
Aktivieren Sie AutoUpdate, damit Ihre Kopie von Office immer auf dem neuesten Stand ist.
Cette mise à jour de Microsoft AutoUpdate pour Mac fait partie intégrante de l'effort continu fourni par Microsoft pour proposer les dernières mises à jour de produit à ses clients.
Herunterladen Close Mit diesem Update für Microsoft AutoUpdate für Mac möchte Microsoft seiner Verpflichtung nachkommen, den Kunden stets die neuesten Produktupdates bereitzustellen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
