Examples with "application Fiery Software Manager" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si vous avez déjà installé la Fiery Command WorkStation, l'application Fiery Software Manager est également installée.
Wenn Sie Fiery Command WorkStation bereits auf Ihrem System installiert haben, wurde Fiery Software Manager ebenfalls installiert.
Andere resultaten
Rechercher les mises à jour automatiquement - ouvre Fiery Software Manager afin de rechercher en ligne la disponibilité d'une version plus récente du logiciel de la Command WorkStation et des applications Fiery.
Updates automatisch suchen - Mit dieser Voreinstellung wird Fiery Software Manager gestartet und geprüft, ob für die Anwendung Command WorkStation und die Fiery Anwendungssoftware online neue Software verfügbar ist und abgerufen werden kann.
Gérer les mises à jour des applications Fiery (manuellement ou automatiquement) Fiery Software Manager recherche les mises à jour et les télécharge automatiquement lorsque Télécharger automatiquement les mises à jour est sélectionné (Préférences).
Updates für Fiery Anwendungsprogramme verwalten (Aktualisierung manuell oder automatisch vornehmen) Wenn im Fenster Voreinstellungen die Option Updates automatisch herunterladen aktiviert ist, lädt Fiery Software Manager verfügbare neue Updates automatisch herunter.
6 6 Désinstallation de Fiery Software Manager Sous Windows, pour désinstaller Connexion d une application Fiery à un Fiery Server Lors de la première utilisation d une application Fiery, il vous est demandé de configurer la connexion avec le Fiery Server.
Fiery Software Manager est une petite application qui permet le téléchargement, l'installation, la mise à jour et la suppression de nombreuses applications et solutions logicielles Fiery.
Fiery Software Manager ist ein schlankes Tool, mit dem Sie zahlreiche Fiery Anwendungen und Softwarelösungen herunterladen, installieren, aktualisieren und von Ihrem System entfernen können.
Mises à jour : cliquez sur Vérifier maintenant pour ouvrir le Fiery Software Manager afin de vérifier s'il existe une version plus récente du logiciel de Command WorkStation et les applications en ligne du flux de production Fiery.
Updates - Klicken Sie auf Jetzt prüfen, um den Fiery Software Manager zu öffnen und online nach einer aktuelleren Version der Command WorkStation-Software und der Fiery Workflow-Anwendung zu suchen.
La date de renouvellement de ce contrat est affichée dans Fiery Software Manager.
Wann Ihr SMSA-Vertrag ausläuft, wird im Fiery Software Manager angezeigt.
Si le système d'exploitation de votre ordinateur est dans une autre langue, Fiery Software Manager s'affiche en anglais.
Wenn das Betriebssystem Ihres Computers in einer anderen Sprache ausgeführt wird, wird Fiery Software Manager in Englisch angezeigt.
4 Dans Fiery Software Manager, cliquez sur Télécharger.
Si vous choisissez de ne pas utiliser Fiery Software Manager ou si vous n'avez pas accès à un serveur Fiery, vous pouvez télécharger un installateur autonome.
Falls Sie Fiery Software Manager nicht verwenden oder keinen Zugang zu einem Fiery Server haben, können Sie das unabhängige Installationsprogramm herunterladen.
Fiery JobFlow peut être installé sur un ordinateur Windows ou sur le serveur Fiery à l'aide de Fiery Software Manager.
Si vous essayez d'installer Fiery Software Manager sur un système d'exploitation 32 bits, vous verrez une erreur de compatibilité et l'installation sera annulée.
Wenn Sie versuchen, Fiery Software Manager auf einem 32-Bit-Betriebssystem zu installieren, wird ein Kompatibilitätsfehler angezeigt und die Installation wird abgebrochen.
À partir d'un ordinateur client Windows sur lequel le logiciel Fiery Software Manager est installé (fourni avec la Fiery Command WorkStation)
Führen Sie die folgenden Schritte auf einem Client-Computer unter Windows aus, auf dem der Fiery Software Manager installiert ist (diese Software wird zusammen mit der Anwendung Fiery Command WorkStation installiert)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
