Vertaling van "applications et programmes" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Anwendungen und Programme
Apps und Programme
Choisissez les applications et programmes que vous considérez comme appropriées pour votre enfant.
Vérifier la compatibilité des applications et programmes installés sur votre ordinateur pour localiser et supprimer ou corriger celle qui est incompatible.
Überprüfen Sie die Kompatibilität von Anwendungen und Programme auf Ihrem Computer installiert zu finden und zu entfernen oder befestigen Sie die eine, die nicht kompatibel ist.
Vos applications et programmes installés seront répertoriés par ordre alphabétique.
Ihre installierten Apps und Programme werden in alphabetischer Reihenfolge aufgelistet.
Parce qu'il remonte à un certain point de restauration lorsque les applications et programmes les plus récents n'étaient pas encore ajoutés au système.
Weil es auf einen bestimmten Wiederherstellungspunkt zurückgeht, als die neuesten Apps und Programme noch nicht im System hinzugefügt wurden.
Si une application de stockage n'est pas envisageable, les applications et programmes qui ne doivent pas être utilisées par l'employé doivent être accessibles uniquement par authentification, et ce, par un administrateur.
Wenn eine solche Container-App nicht verfügbar ist, sollten Apps und Programme, die nicht für einen Mitarbeiter bestimmt sind, nur durch Authentifizierung und damit durch den Administrator verfügbar sein.
Choisissez les applications et programmes que vous considérez comme appropriés pour votre enfant dans une liste de toutes les applications installées sur son appareil.
Sie entscheiden, welche Anwendungen und Programme für Ihr Kind geeignet sind. Sie erhalten von uns eine Liste mit allen auf den Geräten Ihres Kindes installierten Apps.
Pour vous assurer que les modifications ont été appliquées dans tout le système, redémarrez ce dernier ou fermez, puis redémarrez tous les services, applications et programmes en cours d'exécution.
Um sicherzustellen, dass das ganze System die Änderung übernommen hat, starten Sie das System neu oder beenden Sie alle laufenden Dienste, Anwendungen und Programme und starten Sie sie wieder neu.
Si vous avez supprimé les applications et programmes inutiles, mais que votre disque dispose de moins de 20 % d'espace de stockage libre, vous devriez envisager de mettre votre disque dur à niveau avec un modèle doté d'une plus grande capacité ou avec un SSD.
Wenn Sie bereits Anwendungen und Programme entfernt haben, aber immer noch weniger als 20 % Speicherplatz zur Verfügung haben, denken Sie über ein Upgrade auf eine Festplatte mit mehr Speicher oder einen Wechsel zu einer SSD nach.
Le Moniteur d'activité sur votre Mac est également fourni avec un gestionnaire d'applications qui vous oblige à quitter, qui vous aidera à fermer ces applications et programmes figés.
Der Aktivitätsmonitor auf Ihrem Mac enthält außerdem einen Force-Quit-Anwendungsmanager, der Sie beim Schließen dieser eingefrorenen Anwendungen und Programme unterstützt.
Selon nos clients, les guides fournis à bord de chaque bateau, et d'autres applications et programmes tels que Google Maps, sont plus utiles pour la navigation sur les voies navigables que l'application Le Boat.
Viele unserer Kunden haben uns mitgeteilt, dass andere Apps und Programme, wie z. B. Google Maps, für die Navigation auf den Wasserstraßen hilfreicher sind, als die Le Boat App.
Cliquez sur le bouton Start Menu, où apparaît nos applications et programmes.
7.) - Klicken Sie auf Start Menu-Taste, wo unsere Anwendungen und Programme erscheint.
Lupo PenSuite inclut près de 200 applications et programmes.
Lupo PenSuite umfasst rund 200 Anwendungen und Programme.
Enfin, Comodo System Utilities a un gestionnaire de démarrage de Windows avec lequel vous serez capable de voir une liste de toutes les applications et programmes qui démarrent quand vous allumez votre ordinateur.
Schließlich hat Comodo System Utilities den Windows-Startup-Manager, mit dem Sie eine Liste aller Anwendungen und Programme sehen können, die gestartet werden, wenn Sie Ihren Computer einschalten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
