Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
armementnm
View images
Vertaling van "armement" in Duits
Definitie
Rüstungskonzerne
Ausrüstungsarbeiten
Waffengeschäfte
View images
Avec un tel armement, ce petit groupe pouvait défendre le village pendant plusieurs heures.
Mit einer solchen Bewaffnung konnte diese kleine Gruppe das Dorf mehrere Stunden lang verteidigen.
Avec un armement aussi puissant, cette frégate peut protéger efficacement le convoi de marchandises.
Mit einer so starken Bewaffnung kann diese Fregatte den Handelskonvoi wirksam schützen.
Sans armement lourd, cette petite armée ne pourrait pas résister longtemps à une attaque aérienne.
Ohne schwere Waffen könnte diese kleine Armee einem Luftangriff nicht lange standhalten.
Le traité interdit clairement le déploiement d'armement lourd dans cette région montagneuse protégée.
Der Vertrag untersagt unmissverständlich die Stationierung schwerer Waffen in dieser geschützten Gebirgsregion.
Il a effectué une évaluation de l'armement disponible pour la mission à venir.
Er führte eine Bewertung der für die bevorstehende Mission verfügbaren Rüstung durch.
Un armement précis est essentiel pour le succès des opérations militaires et la défense nationale.
Präzise Rüstung ist entscheidend für erfolgreiche Militäreinsätze und die nationale Verteidigung.
Malgré un armement impressionnant, le groupe restait calme et évitait toute provocation inutile.
Trotz einer beeindruckenden Bewaffnung blieb die Gruppe ruhig und vermied jede unnötige Provokation.
On contrôla l'armement du détachement avant la patrouille afin d'éviter tout incident.
Vor der Patrouille wurde die Bewaffnung des Trupps kontrolliert, um Zwischenfälle zu vermeiden.
Pour cette mission discrète, l'armement autorisé était réduit à un simple pistolet silencieux.
Für diesen unauffälligen Auftrag war die zugelassene Bewaffnung auf eine schallgedämpfte Pistole reduziert.
Avant la bataille, les marins nettoient soigneusement tout l'armement installé sur le pont supérieur.
Vor der Schlacht reinigen die Matrosen die gesamte Bewaffnung auf dem Oberdeck besonders gründlich.
Elle observa attentivement l'armement des gardes, cherchant une faiblesse dans leur protection.
Sie musterte aufmerksam die Bewaffnung der Wachen und suchte nach einer Schwachstelle in ihrer Sicherung.
Ce destroyer possède un armement impressionnant pour sa taille relativement modeste.
Dieser Zerstörer verfügt für seine vergleichsweise bescheidene Größe über eine beeindruckende Bewaffnung.
La plus grande pénurie de navires, cependant, était l'armement.
Der größte Mangel an den Schiffen war jedoch die Bewaffnung.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of armement
Bewaffnung
Ausrüstung
Uitdrukkingen met armement: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
armement lourd n.
schwere Waffen · schweres Gerät
"L'armée a déployé son armement lourd sur le front."
armement conventionnel n.
konventionelle Waffen
"Le traité limite l'armement conventionnel des deux pays."
armement léger n.
Leichtbewaffnung · leichte Waffen
"L'unité était équipée d'armement léger pour la mission de reconnaissance."
armement nucléaire n.
Nuklearwaffenarsenal
"La France dispose d'un armement nucléaire depuis les années 1960."
armement de soutien n.
Unterstützungswaffen
"L'armement de soutien incluait des mortiers et des lance-roquettes."
armement à énergie dirigée n.
gerichtete Energiewaffe
"L'armement à énergie dirigée peut neutraliser des drones ennemis."
armement auxiliaire n.
Hilfsbewaffnung · Sekundärbewaffnung
"Le char dispose d'un armement auxiliaire pour se défendre contre l'infanterie."
armement thermonucléaire n.
thermonukleare Waffen
"L'armement thermonucléaire représente la menace la plus destructrice de l'humanité."
armement mixte n.
gemischte Ausrüstung
"L'armement mixte permettait aux corsaires d'utiliser des navires du roi."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor armement in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2975. Exact: 2975. Verstreken tijd: 59 ms.
