We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cet attribut est utilisé pour indiquer le numéro de référence de la garantie (NRG) si l'attribut "Type de garantie" contient le code "0", "1", "2", "4" ou "9".
Dieses Attribut wird zur Angabe der Garantie-Referenz-Nummer (GRN) verwendet, wenn das Attribut ,Art der Sicherheitsleistung' den Code ,0',1',2',4' oder ,9' enthält.
Cet attribut est utilisé lorsque le code "T-" a été utilisé pour l'attribut "Type de déclaration" du groupe de données "OPÉRATION DE TRANSIT".
Das Attribut ist zu verwenden, wenn beim Attribut ,Art der Anmeldung' der Datengruppe ,VERSANDVORGANG' die Angabe ,T-' verwendet wurde.
Pour cela, un attribut type "gestion des risques" est créé au diagramme de processus et au niveau de l'élément, le but de chacun est d'enregistrer tous les contrôles et les risques spécifiques au RGPD.
Dazu wird auf Prozessdiagramm- und Elementebene ein Attribut vom Typ „Risikomanagement" angelegt, das alle DSGVO-spezifischen Risiken und Kontrollen erfassen soll.
Lorsque vous sélectionnez la source à partir de l'inspecteur Propriétés, l'attribut « type » dans la balise <source> n'est plus ajouté.
Wenn Sie die Quelle im Eigenschafteninspektor auswählen, wird das „type"-Attribut im <source>-Tag nicht mehr hinzugefügt.
Pour l'attribut «Type de déclaration» (case 1): pour les déclarations TIR, utiliser le code «TIR».
Für das Attribut „Art der Anmeldung" (Feld 1): Für TIR-Anmeldungen ist der Code „TIR" zu verwenden.
Le type/longueur de l'attribut «Type de garantie (case no 52)» du groupe de données «GARANTIE» est remplacé par la mention suivante
Art/Länge des Attributs „Art der Sicherheitsleistung (Feld 52)" der Datengruppe „SICHERHEIT" erhält die folgende Fassung
à l'attribut «Type de déclaration (case no 1)», les termes «article 23» sont remplacés par les termes «article 28» et la dernière phrase «Cet attribut doit être utilisé.» est supprimée
in Attribut „Art der Anmeldung (Feld 1)" wird die Angabe „Artikel 23" durch die Angabe „Artikel 28" ersetzt und der letzte Satz „Das Attribut ist zu verwenden." gestrichen
Le schéma XML ci-dessous déclare un élément portant le nom Tokens et doté d'un attribut maxOccurs de type « unbounded » (illimité).
Im folgenden XML-Schema wird ein Element mit den Namen „Tokens" und ein Attribut „maxOccurs" mit „unbounded" gezeigt.
Les paramètres définissent des attributs spécifiques aux différents types d'objets.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
