Examples with "au code ou" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'accès aux packages peut permettre d'accéder au code ou aux packages de contenu, ce qui peut être considéré comme un risque de sécurité.
Durch Zugriff auf die Pakete kann Zugriff auf den Code oder Inhaltspakete ermöglicht werden, was als Sicherheitsrisiko eingestuft werden kann.
Quel que soit le type de comportement répréhensible signalé, nous ne tolérerons pas de représailles à l'encontre d'une personne ayant signalé de bonne foi un soupçon d'infraction aux lois, aux réglementations, au Code ou à nos politiques.
Unabhängig von der Art des gemeldeten Fehlverhaltens dulden wir keinerlei Repressalien gegen jemanden, der in guter Absicht eine mutmaßliche Verletzung von Gesetzen, Vorschriften, Kodex oder Richtlinien gemeldet hat.
Cela peut être le cas pour accéder au code ou aux données placées à cet endroit ou toute autre bonne raison qui peut vous venir à l'esprit.
Dies ist möglich, wenn Sie Zugriff auf an dieser Sprungmarke gespeicherten Code oder Daten erhalten möchten. Oder jede andere gute Möglichkeit, die Sie sich vorstellen können.
Unocode Pro est la machine électronique haut de gamme permettant de décoder une clé originale et de reproduire au code ou en copie des clés plates pour cylindres et véhicules, et des clés cruciformes.
Unocode Pro ist die führende elektronische Schlüsselkopiermaschine zum Decodieren und Fräsen nach Code oder Original von Kreuzbart- und Flachschlüsseln für Zylinder oder Fahrzeuge.
Vous pouvez ainsi étendre votre utilisation des systèmes et technologies de gestion de la sécurité LANDesk, et créer de nouvelle opportunités pour vos propres clients, sans avoir besoin d'accéder au code ou à l'environnement de développement LANDesk.
Erweitern Sie Ihre Nutzung der LANDesk Technologien für die System- und Sicherheitsverwaltung und schaffen Sie neue Möglichkeiten bei Ihren eigenen Kunden, ohne hierzu auf den LANDesk Code oder die LANDesk Entwicklungsumgebung zugreifen zu müssen.
Un développeur ajoute une signature numérique au code ou au contenu à l'aide d'une clé privée unique issue d'un certificat de signature de code.
Ein Entwickler fügt mithilfe eines eindeutigen privaten Schlüssels von einem Code Signing-Zertifikat eine digitale Signatur in seinen Code oder Inhalt ein.
Différentes procédures sont disponibles selon que vous développez des applications mobiles en ayant accès au code ou que vous administrez des serveurs sans avoir accès au code de l'application mobile.
Abhängig davon, ob Sie mobile Anwendungen entwickeln und Zugriff auf den Code haben oder Server verwalten und keinen Zugriff auf den Code der mobilen App haben, sind verschiedene Vorgehensweisen möglich.
À présent, avec le nouveau badge de GitHub sur Trailhead, Git et GitHub Basics, tout le monde peut découvrir comment profiter de l'écosystème GitHub, utiliser les meilleures pratiques pour collaborer grâce au code ou acquérir des connaissances approfondies de Git.
Durch das neue Badge Git und GitHub Basics in Trailhead kann nun jeder das GitHub-Gesamtsystem nutzen, Best Practices für die Zusammenarbeit einsetzen oder ein tiefes Verständnis von Git erhalten.
Andere resultaten
Accédez au code HTML ou source de votre page.
Il n'est pas nécessaire pour ce faire d'accéder au code source ou à l'environnement de création du logiciel de calculateur.
Ein Zugang zum Quellcode oder der Software-Build-Umgebung des Steuergerätes ist dafür nicht notwendig.
simplifications conformément au présent code ou à ses modalités d'application.
TargetLink effectue les trois différents modes de simulation sans apporter de modifications au modèle ou au code généré.
TargetLink führt die drei verschiedenen Simulationsmodi aus, ohne dabei das Modell oder den generierten Code zu ändern.
Lorsque cet élément de données est utilisé, il y a lieu de fournir au moins le code ou le texte.
Wird dieses Datenelement verwendet, so ist mindestens entweder der Code oder der Text anzugeben.
