Examples with "autoprogramme" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Voilà un concept intéressant, un hologramme qui s'autoprogramme.
Équiper les systèmes de capacités d'autoprogrammation comporte des risques importants et nous devons donc être en mesure d'équilibrer la puissance et la sécurité.
Die Ausstattung von Systemen mit Selbstprogrammierung birgt jedoch erhebliche Risiken, deshalb müssen wir in der Lage sein, Leistung und Sicherheit in Einklang zu bringen.
Une fois par an, des étudiants du monde entier s'affrontent dans le RoboCup et présentent des spectacles magnifiques avec des robots autoprogrammés.
Einmal jährlich treten Schülerinnen und Schüler aus aller Welt im RoboCup gegeneinander an und präsentieren atemberaubende Shows mit selbstprogrammierten Robotern.
Vous pouvez choisir entre le mode manuel, 8 entraînements prêts à l'emploi ou jusqu'à 3 unités autoprogrammées.
C'est pourquoi il est important que ces systèmes soient régis par des spécifications et une surveillance guidées par l'homme, c'est-à-dire des systèmes dont le comportement autoprogrammé est compréhensible et analysable en termes humains.
Aus diesem Grund ist es wichtig, solche Systeme durch menschliche Vorgaben und Aufsicht zu schützen, d.h. Systeme zu schaffen, deren selbstprogrammiertes Verhalten für den Menschen nachvollziehbar und analysierbar ist.
Système selon la revendication 4, caractérisé en ce que chaque terminal comprend un circuit d'autoprogrammation par communication avec le serveur central de son identifiant lors de sa mise sous tension.
Thermoréacteurs Thermoréacteurs pour la détection de DCO, azote total et phosphore total y compris détection rapide et autoprogrammée de hautes températures jusqu'à 170ºC
Pour l'utilisation des macros VBA autoprogrammées dans Engineering Base qui utilisent MSXML, vous devez définir les références dans le code sur MSXML 3 ou sur MSXML 6 pour ces macros.
Bei der Verwendung selbst geschriebener VBA-Makros für Engineering Base, die MSXML verwenden, müssen Sie für diese Makros die Referenzen im Code auf MSXML 3 oder MSXML 6 umstellen.
Exposition autoprogrammée et correction de l'exposition (-2 à +2 IL par incréments de 1/3 IL)
Programmautomatik und Belichtungskorrektur (-2,0 bis +2,0 LW, Schrittweite 1/3 LW) Verschlusstyp
COMMUTATEUR DE PUISSANCE ELECTRIQUE COMPRENANT UNE MINUTERIE DE COMMANDE AUTOPROGRAMMEE AVEC UN CYCLE REGENERE EN CONTINU DE SEQUENCES MARCHE/ARRET
Yann LeCun (Facebook) s'interroge sur la façon la plus pertinente d'apprendre à une machine à s'autoprogrammer et estime que le « deep learning » va permettre d'aller plus loin que le « machine learning ».
Yann LeCun (Facebook) fragt sich, wie man einer Maschine am besten beibringen kann, sich selbst zu programmieren und glaubt, dass das „Deep Learning" weiter führt als das „Machine Learning".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.