Il préfère un bar à cocktails calme aux bars bruyants pour une expérience plus détendue.
Er zieht eine ruhige Cocktailbar lauten Kneipen für eine entspanntere Atmosphäre vor.
Le groupe a décidé de se produire dans les bars locaux pour acquérir plus d'expérience.
Die Band beschloss, in lokalen Kneipen zu spielen, um mehr Erfahrung zu sammeln.
Le groupe de musiciens s'est embourgeoisé et ne joue plus dans les petits bars.
Die Band ist bürgerlich geworden und spielt nicht mehr in den kleinen Kneipen.
Les bars rayés sont connus pour leur combativité une fois ferrés.
Wolfsbarsche sind bekannt für ihren starken Kampfgeist, wenn sie gehakt sind.
Elle est un peu limite, traine dans les bars, picole...
Sie ist nicht beliebt, hängt in Bars ab, trinkt...
Ils préfèrent traîner ensemble chez l'un d'eux plutôt que sortir dans les bars.
Sie hängen lieber zusammen bei einem von ihnen ab, statt in Bars zu gehen.
Ils savent ce que c'est que de jouer dans des bars.
Sie wissen genau, wie es ist, in Bars zu spielen.
De bons bars et restaurants pour tous les goûts, âges et nationalités.
Gute bars und restaurants für jeden geschmack, altersgruppen und nationalitäten.
Ils ont ouvert de nouveaux bars animés dans ce quartier autrefois très tranquille.
In diesem früher sehr ruhigen Viertel haben sie neue belebte Bars eröffnet.
Entouré de nombreux bars sympas mais toujours calme à l'intérieur.
Umgeben von vielen kühlen Bars, aber immer ruhig drinnen.
En vacances, ils adorent sortir en soirée et découvrir les bars locaux.
Im Urlaub gehen sie abends total gern aus und entdecken die lokalen Bars.
Pendant notre voyage, nous avons attrapé deux bars rayés et les avons relâchés.
Während unserer Reise fingen wir zwei Wolfsbarsche und ließen sie wieder frei.
Chaque été, ils font la tournée des bars pour fêter leurs vacances.
Jeden Sommer feiern sie ihren Urlaub, indem sie die Nächte durchmachen.
