Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
basque
View images
Vertaling van "basque" in Duits
Rockschößchen
Baskenmütze
Ils parlent espagnol, basque, anglais, allemand ou italien.
Sie sprechen spanisch, baskisch, englisch, deutsch oder italienisch.
La chanteuse mélange le basque et le français dans plusieurs de ses chansons.
Die Sängerin mischt in mehreren ihrer Lieder Baskisch und Französisch.
Cette maison typiquement basque se distingue par ses volets rouges et ses murs blancs impeccables.
Dieses typisch baskische Haus erkennt man an seinen roten Fensterläden und den makellos weißen Wänden.
La danse traditionnelle basque demande beaucoup d'énergie et une excellente coordination entre les danseurs.
Der traditionelle baskische Tanz verlangt viel Energie und eine hervorragende Abstimmung zwischen den Tänzern.
Villa Doble-famille de style basque et sur un environnement naturel.
Doble-Familien-Villa mit Stil und Baske auf einer natürlichen Umgebung.
Mon oncle écoute chaque matin une émission de radio entièrement en basque.
Mein Onkel hört jeden Morgen eine Radiosendung, die komplett auf Baskisch läuft.
Nous avons commandé un grand gâteau basque aux cerises pour le repas de famille.
Für das Familienessen haben wir einen großen Baskischen Kirschkuchen bestellt.
Pour ce poste, il faut maîtriser le français, l'espagnol et idéalement le basque.
Für diese Stelle muss man Französisch und Spanisch beherrschen - und idealerweise auch Baskisch.
Dans cette vaste région linguistique, tous les documents juridiques doivent être rédigés en basque.
In diesem weitläufigen Sprachgebiet müssen alle juristischen Dokumente auf Baskisch abgefasst werden.
Le peuple basque a toujours vécu isolé par les montagnes et les côtes.
Durch die Berge und Küsten lebte das baskische Volk immer isoliert.
Une cuisine basque typique est servie au restaurant élégant de l'hôtel.
Typische baskische Küche wird im eleganten Restaurant des Hotels serviert.
Nous avons visité un musée basque qui expliquait l'histoire du peuple et de ses traditions.
Wir haben ein baskisches Museum besucht, das die Geschichte des Volkes und seiner Traditionen erklärte.
En dehors de l'espagnol, les habitants parlent le basque.
Neben Spanisch wird deshalb in der Stadt auch Baskisch gesprochen.
Images of basque
Schößchen
Uitdrukkingen met basque: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
béret basque n.
Baskenmütze
"Le touriste portait un béret basque rouge pour visiter Biarritz."
gâteau basque n.
Basler Kuchen · Baskischer Kuchen
"Ma grand-mère prépare un délicieux gâteau basque pour le dessert."
jeu de pelote basque n.
Pelota · baskisches Pelotaspiel
"Les joueurs de jeu de pelote basque s'entraînent au fronton."
basque unifié n.
Standardbaskisch · vereinheitlichtes Baskisch
"Le basque unifié est enseigné dans toutes les écoles du Pays basque."
croix basque n.
baskisches Kreuz
"La croix basque orne le drapeau de cette province."
pelote basque n.
Pelota
"Il pratique la pelote basque depuis son enfance au Pays basque."
porc basque n.
Baskisches Schwein
"Le porc basque est une race rustique élevée en plein air."
tambour de basque n.
Tamburin
"Elle joue du tambour de basque dans le groupe folklorique."
poney basque n.
Baskenpony · baskisches Pony
"Les poneys basques paissent librement dans les montagnes."
Académie de la langue basque n.
Akademie der baskischen Sprache
"L'Académie de la langue basque publie le dictionnaire officiel euskera-français."
pie noir du Pays basque n.
Baskisches Schwarzfußschwein
"L'éleveur élève des pie noir du Pays basque dans sa ferme."
Pays basque n.
Baskenland
"Le Pays basque s'étend entre la France et l'Espagne."
Côte basque n.
Baskische Küste
"Les touristes adorent passer leurs vacances sur la Côte basque."
Synoniemen voor basque in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1047. Exact: 1047. Verstreken tijd: 36 ms.
