Download for Windows Premium
-50% Premium
Publiciteit
bin
bin
na gut
ibn
Bins
Binärwert
BIN-
echt
na klar
ja eben
Papierkorb
BIN-Datei
Les liens symboliques ont pour propriétaire l'utilisateur et le group bin.
Symbolische Links gehören dem User sowie der Gruppe bin.
Accédez au répertoire \bin du serveur.
Navigieren Sie zum Verzeichnis \bin des Servers.
Si tu trouves que c'est trop cher, bin, on attendra les soldes.
Wenn du findest, dass das zu teuer ist, na gut, dann warten wir auf die Angebote.
Si tu préfères travailler seul, bin, je te laisse finir ce rapport tranquille.
Wenn du lieber allein arbeiten willst, na gut, dann lasse ich dich den Bericht in Ruhe fertig machen.
Malik bin Anas radi anhu raconte l'histoire,
Anas Ibn Malik radi anhu erzählt die Geschichte,
Alors le roi, après bin Al Siksek.
Dann wird der König nach Ibn Al Siksek.
S'ils préfèrent rester à la maison, bin, on commandera des pizzas pour tout le monde.
Wenn sie lieber zu Hause bleiben wollen, na gut, dann bestellen wir für alle Pizza.
S'il veut participer au projet, bin, on l'ajoute à l'équipe dès demain.
Wenn er beim Projekt mitmachen will, na gut, dann nehmen wir ihn ab morgen ins Team.
S'il insiste pour payer le dîner, bin, laisse-le faire, ça lui fait plaisir.
Wenn er unbedingt das Abendessen zahlen will, na gut, lass ihn - das macht ihm halt Freude.
S'ils veulent changer de lieu pour la fête, bin, ça me va, je suis flexible.
Wenn sie den Ort für die Party ändern wollen, na gut, das ist für mich in Ordnung - ich bin flexibel.
J'ai amené un plat maison, du kimchi bin dae duk.
Ich habe etwas hausgemachtes Kimchi Bin Dae Duk mitgebracht.
Ils s'étendent désormais au bin situé juste avant le bin contenant le temps de fin.
Jetzt reichen sie stattdessen zum Bin vor dem Bin mit der Endzeit.
Si vous n'incluez pas de chemin, le fichier est enregistré dans le répertoire \bin.
Wenn Sie keinen Dateipfad angeben, wird die Datei im Verzeichnis \bin gespeichert.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met bin: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

ça va bien se passer exp.
Das wird schon gutgehen
"Ne t'inquiète pas, ça va bien se passer."
s'entendre bien v.
sich gut verstehen
"Marie et Paul s'entendent bien depuis leur enfance."
bien sûr que non exp.
Natürlich nicht
"Paul répond : bien sûr que non."
aimer bien v.
gern haben
"J'aime bien mon collègue mais nous ne sommes pas amis proches."
bien au chaud adv.
schön warm
"Les enfants dorment bien au chaud sous leurs couvertures."
! bien dit interj.
Gut gesagt! · Wohl gesprochen!
"« Il faut respecter tout le monde ! » « Bien dit ! »"
bien en vue adv.
gut sichtbar
"Il a placé son diplôme bien en vue sur le mur."
! bien essayé interj.
guter Versuch
"Bien essayé, tu feras mieux la prochaine fois !"
bien fait adj.
gut gemacht · hochwertig
"C'est un livre bien fait qui plaira aux lecteurs."
bien ficelé adj.
gut verschnürt
"Le paquet est bien ficelé pour le transport."
! bien joué interj.
Gut gemacht · Bravo
"Tu as gagné le match ! Bien joué !"
! bien parti pour adj.
aussichtsreich · vielversprechend
"Il est bien parti pour gagner le concours cette année."
bien s'entendre v.
sich gut verstehen
"Marie et Paul se sont toujours bien entendus depuis leur enfance."
bien s'entendre avec quelqu'un v.
sich gut mit jemandem verstehen
"Marie s'entend très bien avec sa nouvelle collègue de bureau."
bien se tenir v.
sich gerade halten
"Il faut bien se tenir debout pendant la cérémonie officielle."
c'est bien fait exp.
Das ist gut gemacht.
"Regarde ce gâteau, c'est bien fait !"
! ça tombe bien exp.
Das passt gut
"Ça tombe bien, je devais te parler."
! ce n'est pas bien grave exp.
Das ist nicht so schlimm
"Tu as cassé le verre ? Ce n'est pas bien grave, j'en ai d'autres."
! eh bien dis donc exp.
Na sowas
"Eh bien dis donc, tu as déjà fini le marathon !"
! eh bien voilà exp.
So, da haben wir's
"Après ces calculs, eh bien voilà, le budget est équilibré."

Synoniemen voor bin in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 858. Exact: 858. Verstreken tijd: 34 ms.