Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bondit
Geflecteerde vorm van bondir
Vertaling van "bondit" in Duits
Le chat bondit soudain de son côté, attiré par le bruit des clés.
Die Katze sprang plötzlich auf ihn zu, angelockt vom Klirren der Schlüssel.
Un lièvre effrayé bondit hors du fossé lorsque la voiture passa.
Ein erschrockener Hase sprang aus dem Graben, als das Auto vorbeifuhr.
Le tigre bondit soudainement hors des hautes herbes et surprend le troupeau.
Plötzlich springt der Tiger aus dem hohen Gras hervor und erschreckt die Herde.
Sur la pelouse, un petit lapin bondit très haut pour éviter la flaque d'eau.
Auf dem Rasen springt ein kleines Kaninchen ganz hoch, um der Wasserpfütze auszuweichen.
Un lapin sauvage bondit hors des ronces dès qu'il entendit la voiture approcher.
Ein Wildkaninchen sprang aus den Brombeerranken, sobald es das herannahende Auto hörte.
Le tigre féroce bondit sur sa proie sans hésitation, guidé par son instinct cruel.
Der wilde Tiger sprang ohne Zögern auf seine Beute, getrieben von seinem gnadenlosen Instinkt.
Un animal vif bondit soudainement sur le chemin, obligeant le cycliste à s'arrêter net.
Plötzlich springt ein flinkes Tier auf den Weg, sodass der Radfahrer abrupt bremsen muss.
Le chaton bondit sur un jouet, atterrissant gracieusement sur sa petite patte.
Das Kätzchen sprang auf ein Spielzeug und landete anmutig auf seinen kleinen Pfötchen.
La danseuse bondit gracieusement dans son justaucorps, captant l'attention du public.
Die Tänzerin sprang anmutig in ihrem Trikot und fesselte das Publikum.
Avec un grand fracas, le chiot bondit hors de la boîte et tomba par terre.
Mit einem lauten Krach sprang der Welpe aus der Kiste und purzelte auf den Boden.
Le poisson ailé bondit hors de l'eau, glissant quelques mètres dans l'air salé.
Der geflügelte Fisch sprang aus dem Wasser und glitt ein paar Meter durch die salzige Luft.
Dexton bondit aux côtés de son maître dans un cri d'avertissement.
Dexton springt mit einem Warnruf auf die Seite seines Meisters.
Le chat rusé bondit sur une boule de tissu, la prenant pour une proie.
Die geschickte Katze sprang auf ein Wollknäuel, das sie für Beute hielt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met bondit: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
bondir de colère v.
vor Wut aufspringen
"Il a bondi de colère quand il a vu les dégâts dans sa voiture."
bondir de joie v.
vor Freude springen
"Elle a bondi de joie en apprenant sa réussite au concours."
faire bondir v.
aufspringen lassen
"Le chien fait bondir le chat en aboyant soudainement."
prêt à bondir adj.
sprungbereit
"Le chat était prêt à bondir sur la souris."
bondir sur v.
anspringen · aufspringen
"Le chat bondit sur la souris qui traversait la cuisine."
bondir de bonheur v.
vor Freude aufspringen
"Elle a bondi de bonheur en apprenant sa réussite à l'examen."
Synoniemen voor bondit in het Frans
Suggesties
Resultaten: 234. Exact: 234. Verstreken tijd: 32 ms.
