Vertaling van "boot loader" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous réfléchissons maintenant à la manière d'intégrer dBBUG - un boot loader libre fait par Freescale - dans le système et comment tous ces éléments pourront travailler ensemble de manière optimale.
Wir haben nun besprochen wie dBUG - ein freier Bootloader von Freescale - in das System integriert werden kann und alle Teile optimal zusammenarbeiten könnten.
J'ai utilisé OpenCam car pour Gcam il faut déverrouiller le boot loader.
Ich habe OpenCam verwendet, weil Sie für Gcam den Bootloader entsperren müssen.
Redémarrer l'ordinateurdefault option in boot loader
Si votre PC utilise un boot loader où le volume C: n'est pas le disque de démarrage, votre seule issue est d'utiliser le fichier my.ini.
Verwendet Ihr PC einen Boot-Loader, bei dem C: nicht das Startlaufwerk ist, dann können Sie ohnehin nur die Datei my.ini benutzen.
Pour plus d'informations sur la création des disquettes de démarrage, reportez-vous à Book "Administration Guide", Chapter 12 "The Boot Loader GRUB 2" grub2-mkrescue.
Weitere Details über das Erstellen von Bootdisketten finden Sie unter Book Administrationshandbuch , Chapter 12 Der Bootloader überprüft und nach der Installation von GRUB 2 wird fälschlicherweise eine Virenwarnung angezeigt.
Dans le menu de démarrage, sélectionnez Start boot loader from a read-only snapshot (Démarrer le chargeur de démarrage à partir d'un instantané en lecture seule), puis choisissez l'instantané avec la date et le numéro mémorisé à l'étape précédente.
Wählen Sie im Bootmenü die Option Bootloader von einem schreibgeschützten Snapshot starten und wählen Sie den Snapshot mit dem notierten Datum und der Nummer aus dem vorangegangenen Schritt aus.
Le firmware démarre à son tour un programme appelé le chargeur d'amorçage (boot loader), qui lance ensuite le système d'exploitation à proprement parler, dans lequel les applications peuvent être exécutées.
Diese Firmware wiederum startet ein anderes Programm, genannt "Bootloader", der dann das tatsächliche Betriebssystem lädt, mittels dem dann Anwendungsprogramme ausgeführt werden können.
LILO est un gestionnaire de démarrage ("boot loader") avec lequel vous pouvez lancer d'autre systèmes d'exploitation que Linux, et qui répond aux normes PC.
LILO ist ein Bootmanager, mit dem Sie auch andere Betriebssysteme außer Linux starten können, die den PC-Konventionen entsprechen.
