Elle a essayé de cacher sa bourde, mais elle était bien évidente.
Sie versuchte, ihren Fehler zu verbergen, aber er war ziemlich offensichtlich.
La bourde du journaliste a été corrigée dans l'édition du lendemain.
Der Fehler des Journalisten wurde in der Ausgabe vom nächsten Tag korrigiert.
Ma bourde dans la recette a donné un plat très salé.
Mein Patzer im Rezept führte zu einem sehr salzigen Gericht.
C'est difficile de se remettre d'une bourde pareille devant tout le monde.
Es ist schwer, sich von einem solchen Patzer vor allen zu erholen.
Son oubli de la réunion était une bourde personnelle qu'il regrettait.
Sein Vergessen des Meetings war ein persönliches Missgeschick, das er bereute.
La bourde administrative a causé des retards dans le traitement des dossiers importants.
Das administrative Missgeschick führte zu Verzögerungen bei der Bearbeitung wichtiger Dokumente.
Malgré la bourde, l'équipe a réussi à s'en sortir.
Trotz des Fehlers schaffte es das Team, erfolgreich zu sein.
Faire la présentation en pyjama était une grosse bourde pour lui.
Die Präsentation im Schlafanzug zu halten war ein großer Patzer für ihn.
Sa bourde concernant la date du concert lui a fait manquer un spectacle incroyable.
Ihr Patzer bezüglich des Konzertdatums ließ sie eine großartige Show verpassen.
Sa bourde lors du dernier tour l'a empêché de remporter la partie.
Sein Fehler in der letzten Runde hinderte ihn daran, das Spiel zu gewinnen.
Beaucoup ont apprécié son honnêteté après qu'elle ait reconnu sa bourde pendant la réunion.
Viele schätzten ihre Ehrlichkeit, nachdem sie ihr Missgeschick in der Besprechung anerkannt hatte.
Sa bourde a rapidement été oubliée lorsque l'équipe s'est ralliée pour gagner le match.
Sein Patzer wurde schnell vergessen, als das Team sich erholte und das Spiel gewann.
Une bourde dans le dernier épisode est devenue virale, attirant des millions de vues.
Ein Patzer in der letzten Episode wurde viral und zog Millionen von Zuschauern an.
