Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
boxenf
Vertaling van "boxe" in Duits
Definitie
boxe
Boxsäcke
Boxkämpfen
klassisches Boxen
Chaque saison, plusieurs candidats espèrent lui ravir son titre de champion en boxe.
In jeder Saison hoffen mehrere Herausforderer, ihm den Meistertitel im Boxen abzunehmen.
À la boxe, on nous répète de ne pas frapper fort pendant l'échauffement.
Beim Boxen wird uns immer wieder gesagt, beim Aufwärmen nicht so hart zuzuschlagen.
Si on obéissait aux médecins, il n'y aurait pas de boxe.
Wenn es nach den Medizinern ginge, gäbe es keinen Boxsport.
Tout le monde se souvient encore de cet ex-champion qui dominait la boxe européenne.
An diesen Ex-Champion, der den europäischen Boxsport dominierte, erinnert sich jeder noch gut.
Il suit des cours de boxe amateur pour se défouler après le travail.
Er nimmt Boxtraining auf Amateurniveau, um nach der Arbeit Dampf abzulassen.
La vendeuse lui conseille une brassière de sport plus serrée pour ses entraînements de boxe.
Die Verkäuferin empfiehlt ihr für das Boxtraining einen enger sitzenden Sport-BH.
Avant le cours de boxe, on doit faire des tractions et quelques pompes.
Vor dem Boxtraining müssen wir Klimmzüge machen und ein paar Liegestütze.
Elle pratique la boxe deux fois par semaine pour libérer son énergie accumulée.
Sie geht zweimal pro Woche zum Boxen, um ihre angestaute Energie abzubauen.
Le centre sportif municipal organise des cours de yoga, de boxe et de danse moderne.
Das städtische Sportzentrum bietet Kurse in Yoga, Boxen und modernem Tanz an.
Je sentais la sueur me piquer les yeux pendant l'entraînement intensif de boxe.
Beim intensiven Boxtraining brannte mir der Schweiß in den Augen.
Reste toujours légèrement en mouvement pendant la boxe, sinon tu deviens une cible facile.
Bleib beim Boxen immer leicht in Bewegung, sonst wirst du schnell zur leichten Zielscheibe.
Elle hésitait entre la boxe et l'escrime, mais a finalement choisi les armes blanches.
Sie schwankte zwischen Boxen und Fechten, entschied sich am Ende aber für den Waffensport.
Le casque bien amorti réduit l'impact des coups pendant l'entraînement de boxe.
Der gut gedämpfte Helm mindert beim Boxtraining die Wucht der Schläge.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met boxe: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
combat de boxe n.
Boxkampf
"Le combat de boxe a duré douze rounds."
match de boxe n.
Boxkampf
"Le match de boxe a attiré des milliers de spectateurs."
sac de boxe n.
Boxsack
"Il s'entraîne tous les jours en frappant le sac de boxe."
boxe thaïlandaise n.
Thaiboxen
"Il s'est inscrit à un cours de boxe thaïlandaise près de chez lui."
ring de boxe n.
Boxring
"Le boxeur est monté sur le ring de boxe pour affronter son adversaire."
ballon de boxe n.
Boxball · Speedball
"Le boxeur frappe le ballon de boxe pour travailler sa précision."
boxe amateur n.
Amateurboxen
"Il pratique la boxe amateur depuis trois ans dans son club local."
boxe américaine n.
Kickboxen
"Il s'entraîne à la boxe américaine trois fois par semaine."
boxe anglaise n.
Boxen
"Il s'entraîne à la boxe anglaise trois fois par semaine."
boxe chinoise n.
chinesisches Boxen
"Il pratique la boxe chinoise depuis dix ans dans ce dojo."
boxe professionnelle n.
Profiboxen
"Il a commencé sa carrière en boxe professionnelle à vingt ans."
boxe thaïe n.
Thaiboxen
"Il s'entraîne à la boxe thaïe trois fois par semaine."
boxe française n.
Savate · Französisches Boxen
"Il pratique la boxe française depuis cinq ans dans ce club."
boxe pieds-poings n.
Kickboxen
"Il s'entraîne à la boxe pieds-poings trois fois par semaine."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor boxe in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1842. Exact: 1842. Verstreken tijd: 44 ms.
