Bitte stelle die Box nach oben, damit sie nicht umkippt.
Veuillez placer la boîte en haut pour qu'elle ne soit pas renversée.
Aber ihnen wurde noch nicht gesagt, was die Box macht.
Mais on ne leur a pas dit ce que la boîte faisait.
Das Pferd legt sich auf das frisch ausgebreitete Stroh in seiner Box.
Le cheval se couche sur la paille fraîche étalée dans son box.
Bevor ich das Pferd zurück in die Box stelle, sattel ich es sorgfältig ab.
Avant de remettre le cheval dans son box, je le déselle avec soin.
All dies ist ansprechend und funktionell in einer Box untergebracht.
Le tout est renfermé dans un boîtier au design raffiné et fonctionnel.
Wenn die elektrische Box geöffnet wird, wird sie sofort heruntergefahren.
Lorsque le boîtier électrique est ouvert, il s'éteindra immédiatement.
Wenn die Box schon fertig ist, muss sie gestrichen werden.
Lorsque la boîte est déjà terminée, il doit être peint.
Lege deines in die Box und warte, bis sie sich gepaart haben.
Mets le tien dans la boîte et attends qu'ils s'associent.
Sie können es einfach aus der Box ziehen und beginnt es zu benutzen.
Vous pouvez simplement la retirer de la boîte et commence à l'utiliser.
Die Box wird von oben geöffnet, aber nicht vorne.
La boîte est ouverte à partir du haut mais pas l'avant.
Sie sind alle hier angestellt, um mir eine Box zu bauen.
Ils reçoivent un salaire et ils sont tous là pour construire ma boîte.
Box hat genau die richtige Größe und ist wie beschrieben auch wirklich auslaufsicher.
La boîte a exactement la bonne taille et est comme décrit vraiment étanche.
Jedes Miauen aus der Box kündigte einen weiteren verspielten Moment an.
Chaque miaulement provenant de la boîte annonçait un nouveau moment de jeu.
