Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Boxnf
Vertaling van "Box" in Frans
Die Kinder sind begeistert, alle Wachsmalstifte in der Box aufzubrauchen.
Les enfants sont excités d'épuiser tous les crayons dans la boîte.
Er hat jedes Lego-Teil sorgfältig sortiert und in eine eigene Box gelegt.
Il a soigneusement rangé chaque pièce de lego dans une boîte différente.
Das Pferd legt sich auf das frisch ausgebreitete Stroh in seiner Box.
Le cheval se couche sur la paille fraîche étalée dans son box.
Die Box Nummer drei scheint besetzt zu sein, die Tür ist abgeschlossen.
Le box numéro trois semble occupé, la porte est fermée à clé.
Diese Box enthält einen bereits vorbereiteten Objektträger mit gefärbten Nervenzellen.
Cette boîte contient une lame déjà préparée avec des cellules nerveuses colorées.
Sie nimmt ihre Kosmetik in einer kleinen, sehr praktischen grünen Box mit.
Elle transporte ses produits de beauté dans une petite boîte verte très pratique.
Er zog eine grüne Box aus seiner Tasche und schenkte mir ein Armband.
Il a sorti une boîte verte de son sac et m'a offert un bracelet.
Du findest die orangefarbene Box unter dem Schreibtisch, links vom Stuhl.
Tu trouveras la boîte orange sous le bureau, à gauche de la chaise.
Während des Spiels muss jeder Teilnehmer zufällig einen Zettel aus der Box ziehen.
Pendant le jeu, chaque participant doit prendre au hasard un papier dans la boîte.
Der Lehrer benutzt eine quadratische Box, um die korrigierten Prüfungsblätter aufzubewahren.
Le professeur utilise une boîte carrée pour stocker les feuilles corrigées des examens.
Jedes Miauen aus der Box kündigte einen weiteren verspielten Moment an.
Chaque miaulement provenant de la boîte annonçait un nouveau moment de jeu.
Eine vollständig aus Metall gefertigte Box schützt wichtige Dokumente vor Feuchtigkeit und Mäusen.
Une boîte tout en métal protège les documents importants de l'humidité et des souris.
Meine vegetarische Kollegin bringt jeden Tag eine Box voller Rohkost und Tofu mit.
Ma collègue végétarienne apporte tous les jours une boîte remplie de crudités et de tofu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Box bevatten
grüne Box nf.
boîte verte
"Elle a rangé ses documents dans la boîte verte du bureau."
Bento-Box nf.
boîte à bento
"Elle a préparé son déjeuner dans sa boîte à bento colorée."
bento
"Il a acheté un bento en bois pour emporter son déjeuner."
E-Mail-Box nf.
boîte aux lettres électronique
"Je vais vérifier ma boîte aux lettres électronique pour voir tes messages."
Selfstorage-Box nm.
box de stockage
"Il a loué un box de stockage pour ranger ses meubles."
Box-in-der-Box-Prinzip nf.
boîte dans la boîte
"Cette maison moderne présente une boîte dans la boîte au centre."
Multiservice-Box nm.
boîtier multiservice
"Le boîtier multiservice permet de regarder la télé et naviguer sur internet."
Box-Diagramm nm.
diagramme en boîte
"Le diagramme en boîte révèle la médiane de nos résultats scolaires."
Multimedia-Box nm.
boîtier multiservice
"Le boîtier multiservice permet de regarder la télé et naviguer sur internet."
Skinner-Box nf.
boîte de Skinner
"Le rat appuie sur le levier dans la boîte de Skinner pour obtenir de la nourriture."
White-Box nf.
boîte blanche
"Les développeurs utilisent une boîte blanche pour tester chaque fonction du code."
Black Box nf.
boîte noire
"Pour lui, l'économie reste une boîte noire incompréhensible."
White-Box-Modul nf.
boîte blanche
"Les développeurs utilisent une boîte blanche pour tester chaque fonction du code."
Bag-in-Box nf.
caisse-outre
"Le vin est conditionné dans une caisse-outre pratique."
Drei-Box- adj.
tricorps
"Cette berline tricorps offre un grand coffre séparé."
Dia-Box nm.
boîtier de diapositives
"Il a classé toutes ses photos de vacances dans un boîtier de diapositives."
Box-Kalbleder nm.
box-calf
"Ces chaussures sont fabriquées en box-calf de qualité supérieure."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Box in het Duits
Suggesties
Resultaten: 9095. Exact: 9095. Verstreken tijd: 30 ms.
