Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
canularnm
NEW
Streich m
Scherz m
Schwindel m
Falschmeldung f
Telefonstreich m
Hoax m
Ente f
Jux m
Internet-Hoax
Initiationsstreich
Internet-Schwindel
Scherztelefonat
veräppeln
Son canular à propos d'une promotion inventée a semé la confusion dans l'équipe.
Sein Streich über eine erfundene Beförderung hat im Team für Verwirrung gesorgt.
Ils ont regretté leur canular quand leur amie s'est mise à pleurer de peur.
Sie haben ihren Streich bereut, als ihre Freundin vor Angst anfing zu weinen.
On a pris ça pour un canular et on n'a envoyé personne.
Wir nahmen an, es sei ein Scherz und haben niemanden geschickt.
Le cercle est un canular créé autour de l'hélicoptère après son atterrissage.
Der Kornfeldkreis war ein Scherz, der nach der Landung erzeugt wurde.
Le rapport s'est avéré être un canular qui a induit tout le monde en erreur.
Der Bericht entpuppte sich als Schwindel, der alle in die Irre führte.
Il ne reste plus qu'à savoir qui est responsable pour ce canular.
Es bleibt zu sehen, wer genau für diesen Schwindel verantwortlich ist.
Ce faux message de rupture n'était qu'un canular destiné à tester sa réaction.
Diese gefälschte Trennungsnachricht war bloß ein Streich, um ihre Reaktion zu testen.
Ils ont passé la soirée à faire un canular après l'autre à leurs amis proches.
Sie haben den ganzen Abend einen Streich nach dem anderen mit ihren engen Freunden gemacht.
On pourrait faire un canular collectif et annoncer faussement que le directeur vient d'arriver.
Wir könnten alle zusammen einen Streich machen und fälschlich behaupten, der Direktor sei gerade angekommen.
Ils ont monté un canular compliqué pour faire croire au directeur que l'école fermait.
Sie haben einen aufwendigen Streich ausgeheckt, damit der Direktor glaubt, die Schule werde geschlossen.
Pour détendre l'atmosphère, il a proposé de faire un canular inoffensif à son collègue.
Um die Stimmung aufzulockern, schlug er vor, seinem Kollegen einen harmlosen Streich zu spielen.
Ils ont planifié un canular espiègle pour surprendre leurs amis sans méfiance.
Sie planten einen schelmischen Streich, um ihre nichtsahnenden Freunde zu überraschen.
Les enfants ont organisé un canular pour leur professeur, qui l'a trouvé amusant.
Die Kinder organisierten einen Streich für ihren Lehrer, der es amüsant fand.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met canular: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

Synoniemen voor canular in het Frans

Publiciteit

Suggesties

faire un canular 80
monter un canular 20
canular téléphonique
autre canular

Resultaten: 473. Exact: 473. Verstreken tijd: 29 ms.