We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
jedes Programm kann
Et chaque programme peut se verrouiller, de sorte que l'ensemble du processus est lié en douceur.
Und jedes Programm kann sich gegenseitig verriegeln, also ist der ganze Prozess reibungslos verbunden.
La machine emploie une technologie intégrée électronique, hydraulique et mécanique, et chaque programme peut se verrouiller, de sorte que l'ensemble des progrès est lié en douceur.
Die Maschine beschäftigt elektronische, hydraulische und mechanische integrierte Technologie, und jedes Programm kann sich gegenseitig verriegeln, so dass der gesamte Fortschritt reibungslos verbunden ist.
chaque programme peut contenir plusieurs milliers de projets (paragraphe 5, point 10)
Il est capable de lire parmi 200 programmes (chaque programme peut contenir jusqu'à 20 formules) et peut être configuré via le port USB.
Es kann aus 200 Programmen (jedes Programm kann bis zu 20 Formeln enthalten) auswählen und wird über einen USB-Anschluss konfiguriert.
chaque programme peut contenir plusieurs milliers de projets (point 5.10 du rapport annuel de la Cour des comptes)
jedes Programm kann mehrere tausend Projekte beinhalten (Ziffer 5.10 des Jahresberichts des Rechnungshofs),
Chaque programme peut avoir des prérequis différents, mais la plupart exigent simplement un diplôme d'études secondaires.
Jedes Programm kann unterschiedliche Voraussetzungen haben, aber die meisten benötigen nur ein Abitur.
Chaque programme peut enregistrer 299 postes coupant des tailles.
Jedes Programm kann 1000 Felder speichern, die Größen schneiden.
Chaque programme peut accepter 20 étapes,
Jedes Programm kann 20 Schritte annehmen,
Chaque programme peut comprendre plusieurs centaines de projets différents, concernant des priorités majeures sur le plan des infrastructures comme les autoroutes ou les chemins de fer, l'assistance aux petites entreprises ou l'aide aux familles passant par la construction de nouvelles crèches, par exemple.
Jedes Programm kann mehrere Hundert Einzelprojekte in unterschiedlichen Bereichen umfassen, von großen Infrastrukturprioritäten wie Autobahnen oder Bahnstrecken über die Unterstützung kleiner Unternehmen bis hin zur Hilfe für Familien durch den Bau neuer Kinderbetreuungseinrichtungen.
Chaque programme peut être acheté séparément. Le programme fournit de pleins programmes d'amortissement ou des renseignements complets pour avoir les connaissances requises pour une nouvelle hypothèque ou refinancer un prêt existant.
Jedes Programm kann getrennt gekauft werden. Das Programm stellt volle Amortisationslisten oder ganze Information zur Verfügung, um sich für eine neue Hypothek zu qualifizieren oder ein vorhandenes Darlehen wiederzufinanzieren.
La possibilité de bénéficier de dispositifs proportionnés en fonction de la situation de chaque programme peut, en elle-même, favoriser une amélioration de l'efficacité des mesures de contrôle.
Die Möglichkeit, im Hinblick auf die einzelnen Programme von angemessenen Regelungen zu profitieren, kann als solche einen Anreiz zu wirksameren Kontrollmaßnahmen darstellen.
L'ordinateur d'entraînement est particulièrement facile à utiliser : chaque programme peut être sélectionné par simple pression d'une touche.
Der Trainingscomputer ist besonders einfach zu bedienen, jedes Programm lässt sich mit nur einem Tastendruck auswählen.
Toutes les informations de l'entraînement sont clairement affichées et chaque programme peut être sélectionné directement en appuyant sur un bouton.
Alle Trainingsfakten werden übersichtlich angezeigt, alle Programme sind mit einem Tastendruck direkt anwählbar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor chaque programme peut in het Frans
