Cliquez sur le client ou une table pour prendre leur commande.
Klicken Sie auf den Kunden oder Tisch, um ihre Bestellung aufzunehmen.
Comme un client ou prospect, nous vous enverrions à notre newsletter.
Als Kunden oder Interessenten möchten wir Ihnen unsere Newsletter zuschicken.
Aucun client ou employé ne devra saisir des données.
Kein Kunde oder Mitarbeiter wird mehr Daten händisch abtippen müssen.
Vous pouvez vous connecter à notre site extranet en tant que client ou invité.
In unser Extranet können Sie sich als Kunde oder Gast einloggen.
L'application peut être utilisée comme client ou serveur sur un réseau TCP/IP.
Die Anwendung kann über ein TCP/IP-Netzwerk als Client oder Server fungieren.
Utilisez Whoer VPN client ou Viscosity qui sont dépourvus de ces défauts.
Benutzen Sie Whoer VPN client oder Viscosity, die diese Mängel nicht haben.
Les documents comptables servent de preuve en cas de litige avec un client ou un partenaire.
Buchungsbelege dienen als Nachweis, falls es zum Streit mit einem Kunden oder Partner kommt.
Pour chaque projet à l'échelle, un client ou entreprise.
Und zwar für jedes Projekt, jeden Kunden oder über die ganze Firma.
Une certaine valeur pour chaque client ou vente.
Ein bestimmter Wert für jeden Kunden oder Verkauf.
Type de paiement habituel de ce client ou fournisseur.
Allgemeine Zahlungsbedingungen für diesen Kunden oder Lieferanten.
En aucun cas, ces codes n'identifient un client ou un consommateur.
In keinem Fall identifiziert ein EAN-Code einen Kunden oder einen Verbraucher als Person.
Nous respectons la vie privée de chaque client ou visiteur de notre site web.
Wir achten die Privatsphäre jedes Kunden oder Besuchers unserer Website.
En outre, les documents peuvent être associées au client ou à la personne de contact.
Ausserdem konnen diese Dokumente mit jedem Kunden oder jeder Kontaktperson assoziiert werden.
