Les clientes viennent pour se détendre et même se reposer.
Die Kundinnen kommen, um sich zu entspannen und auszuruhen.
Cette habituée du salon de coiffure discute volontiers avec toutes les nouvelles clientes.
Diese Stammkundin im Friseursalon unterhält sich gern mit allen neuen Kundinnen.
Au salon, la spécialiste des tresses créait de magnifiques motifs pour ses clientes.
Im Salon kreierte die Flechterin schöne Designs für ihre Kunden.
Au salon, les clientes parlaient avec enthousiasme de leurs derniers résultats de teinture.
Im Salon sprachen die Kunden aufgeregt über ihre neuesten Haarfärbeergebnisse.
Ce serveur galant complimente toutes les clientes sur leur tenue avec un ton charmant.
Dieser flirtige Kellner macht jeder Kundin mit charmantem Ton Komplimente zu ihrem Outfit.
Une de nos clientes a fait faire son bustier ici, chez Emotion.
Eine Kundin von uns ließ dieses Bustier hier bei Emotion anfertigen.
Le manucure désinfecte son cure-ongle avant de commencer à travailler sur les clientes.
Die Maniküristin desinfiziert ihren Nagelreiniger, bevor sie mit den Kundinnen loslegt.
Pendant les soldes, le rayon dames est toujours plein de clientes pressées.
Während des Schlussverkaufs ist die Damenabteilung immer voll mit eiligen Kundinnen.
Afin de se faire connaître, il propose ses services gratuitement aux premières clientes.
Um bekannt zu werden, bietet er seine Dienste den ersten Kundinnen kostenlos an.
Ma sœur travaille dans un magasin de beauté et conseille les clientes sur le maquillage.
Meine Schwester arbeitet in einer Parfümerie und berät Kundinnen beim Make-up.
Le serveur était très mignon, plusieurs clientes n'arrêtaient pas de le regarder.
Der Kellner war echt süß - mehrere Kundinnen konnten den Blick kaum von ihm lassen.
La coiffeuse aidait ses clientes à boucler leurs cheveux pour l'événement spécial.
Die Friseurin half ihren Kundinnen, ihre Haare für den besonderen Anlass zu locken.
Le nouveau parfum a eu un succès fou auprès des clientes du magasin.
Der neue Duft war bei den Kundinnen des Geschäfts der absolute Renner.
