Une cliente demande si ce produit est disponible aussi en bleu foncé.
Eine Kundin fragt, ob es dieses Produkt auch in Dunkelblau gibt.
Le serveur apporte rapidement un pain individuel bien croustillant à la cliente pressée.
Der Kellner bringt der eiligen Kundin schnell ein schön knuspriges Brötchen.
Son avocat répétait sans cesse à la cour que sa cliente était totalement innocente.
Ihr Anwalt betonte vor Gericht immer wieder, seine Mandantin sei vollkommen unschuldig.
Son avocat réclame la réintégration immédiate de sa cliente à son poste de directrice.
Sein Anwalt verlangt die sofortige Wiedereinstellung seiner Mandantin als Direktorin.
Le tailleur a relevé le bas du manteau pour l'adapter à sa cliente.
Der Schneider schlug den Mantelsaum hoch, um ihn seiner Kundin anzupassen.
La cliente furieuse a exigé un remboursement complet pour le téléphone défectueux.
Die wütende Kundin verlangte eine vollständige Rückerstattung für das defekte Handy.
Notre meilleure cliente commande toujours dix gâteaux pour les anniversaires de ses enfants.
Unsere beste Kundin bestellt für die Geburtstage ihrer Kinder immer zehn Kuchen.
La méfiance de cette cliente se comprend après plusieurs mauvaises expériences.
Nach mehreren schlechten Erfahrungen ist das Misstrauen dieser Kundin verständlich.
Chaque cliente doit présenter sa carte de fidélité pour bénéficier de cette offre.
Jede Kundin muss ihre Kundenkarte vorzeigen, um dieses Angebot nutzen zu können.
Ma cliente n'est jamais contente, elle change d'avis toutes les cinq minutes.
Meine Kundin ist nie zufrieden, sie ändert alle fünf Minuten ihre Meinung.
La serveuse dépose une généreuse part de gâteau aux fraises devant la cliente impatiente.
Die Kellnerin stellt der ungeduldigen Kundin ein großzügiges Stück Erdbeerkuchen hin.
Le serveur pose délicatement l'assiette creuse remplie de bouillon fumant devant la cliente.
Der Kellner stellt der Kundin behutsam den tiefen Teller mit dampfender Brühe hin.
La cliente préfère une monture discrète, avec des griffes très fines presque invisibles.
Die Kundin bevorzugt eine dezente Fassung mit sehr feinen, fast unsichtbaren Krappen.