Examples with "code HTML5 de base" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
À partir d'un seul code HTML5 de base, vous pouvez publier vos contenus et les rendre accessibles sur ordinateur, tablette et smartphone.
Von einer einzelnen HTML5-Codebasis aus können Inhalte einmal veröffentlicht und auf Desktops, Tablets und Smartphones abgerufen werden.
Générez un code HTML5 de base léger pouvant être facilement partagé sans calque ni Javascript, qui peut par la suite être personnalisé via CSS pour une apparence unique.
Generieren Sie einen schlanken, leicht verteilbaren HTML5-Code ohne Layouts und JavaScript, der dann mithilfe von CSS für ein einmaliges Erscheinungsbild angepasst werden kann. So funktioniert's
Andere resultaten
Le "front office" de Contao est entièrement basé sur des templates et génère du code HTML5 accessible, conforme aux recommandations W3C / WAI.
Das Contao-Frontend ist vollständig auf Templates aufgebaut und generiert barrierefreien XHTML Strict-Code, der den W3C/WAI-Anforderungen genügt.
Nous vous livrons le résultat de la plus haute qualité - code HTML5 sémantique, syntaxiquement correct, élastique et écrit à la main avec le calque de présentation CSS3 basé sur un modèle de cascade maximisé.
Sie bekommen das Ergebnis in höchster Qualität - semantisch und syntaktisch korrekt, elastisch, intuitiv, von einem Mensch, nicht von einer Maschine geschriebene HTML5-Code mit einer Präsentationsschicht in CSS3, für eine bestmögliche mehrstufige Gestaltung.
Il était souvent méprisé parce qu'il venait d'une famille de basse naissance.
Er wurde oft verachtet, weil er aus einer niederen Familie stammte.
Chaque ennemi de base a une apparence différente, malgré leur force similaire.
Jeder schwache Gegner sieht anders aus, obwohl sie alle ähnlich stark sind.
Des coups de base réguliers sont essentiels pour quiconque souhaite jouer en compétition.
Ein konstanter Grundschlag ist unerlässlich für jeden, der wettbewerbsfähig spielen möchte.
Le travail de base peut être très satisfaisant lorsqu'il est effectué correctement et efficacement.
Einfache Arbeit kann sehr befriedigend sein, wenn sie korrekt und effizient erledigt wird.
Ils ont ri en constatant que l'alcool de base était beaucoup plus faible que prévu.
Sie lachten darüber, wie viel schwächer der Hausschnaps war als erwartet.
Même si tu ne regardes pas la télévision, la charge de base reste obligatoire.
Auch wenn du gar nicht fern siehst, bleibt die Grundgebühr verpflichtend.
La technologie de base est à la fois simple et extrêmement complexe.
Die zugrunde liegende Technologie ist sowohl einfach als auch äußerst komplex.
Avant de souscrire, vérifie bien ce que le forfait de base inclut réellement.
Bevor du abschließt, schau dir genau an, was im Basistarif wirklich enthalten ist.
Le soutien de base était la main secourable qui assurait qu'ils avaient de quoi manger.
Unterstützung war die helfende Hand, die ihnen sicherte, dass sie etwas zu essen hatten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
