Vertaling van "code contenu" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Collez le code contenu dans ces fichiers dans l'emplacement décrit ci-dessous.
Bitte kopieren Sie den Code dieser Dateien an die jeweilige Stelle wie unten beschrieben.
Lorsque vous tapez le nom de la fonction, le code contenu dans la fonction s'exécute.
Wenn Sie den Namen der Funktion eingeben, wird der Code in der Funktion ausgeführt.
Le code contenu dans le MBR ou gestionnaire de démarrage ou d'amorce est parfois appelé étape zéro du processus de démarrage.
Der Code im MBR oder im Boot-Manager wird manchmal auch als stage zero des Boot-Prozesses bezeichnet.
Le client se rend alors sur le site web de la banque, entre son numéro de téléphone portable et reçoit un SMS automatique via une connexion sécurisée avec un code contenu dans le message SMS.
Der Kunde geht auf die Website der Bank, hinterlegt seine Mobiltelefonnummer und erhält dann eine automatische SMS mit einem Code über eine sichere Verbindung.
Touchez Entrer le code, puis entrez le code contenu dans le courriel.
Tippen Sie auf Code eingeben und geben Sie dann den Code aus der E-Mail ein.
Code de sécurité Veuillez taper le code contenu dans l'image ci-dessous ou dans le fichier
Code eingeben Geben Sie den Code ein, den sie im Bild unten sehen bzw. in der Audiodatei hören.
Le code contenu dans l'e-mail d'offre ne peut être utilisé qu'une seule fois.
Saisissez le code contenu dans l'e-mail.
Quel est le code contenu dans l'image
Bien que le code contenu dans le fichier subit la boucle, la fonction elle même require() n'est appelée qu'une fois.
Obwohl der Code, der in der Zieldatei enthalten ist, zur Schleife gehört, wird require() selbst nur einmal ausgeführt.
Un programme informatique comprenant un code contenu dans un signal électrique ou électromagnétique qui lorsqu'il est lu dans un ordinateur, exécute une des revendications 10 à 19.
Computerprogramm, das Codemittel enthält, die in einem elektrischen oder elektromagnetischen Signal ausgeführt sind und, wenn sie in einen Computer geladen werden, alle Verfahrensschritte nach einem der Ansprüche 10 bis 19 ausführen.
Puzzle selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le code contenu dans chaque marquage (3, 5) est unique pour l'élément (2 ; 4) comprenant le marquage (3, 5).
Puzzle nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei der in jeder Markierung (3, 5) enthaltene Code für das die Markierung (3, 5) aufweisende Element (2; 4) eindeutig ist.
Une méthode d'après ce qui est revendiqué dans la Revendication 9, caractérisée en ce que ladite phase de reconnaissance du modèle (280) est suivie d'une phase de lecture (290), où le code contenu dans lesdites portions significatives est lu automatiquement.
Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass auf besagten Mustererkennungsschritt (280) eine Leseschritt (290) folgt, in welchem der in besagten signifikanten Abschnitten beinhaltete Kode automatisch gelesen wird.
