We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un code d'activation sera généré, puis entrez le code d'activation sur l'appareil pour activer la licence.
Ein Aktivierungscode wird sich herstellen und danach geben Sie den Aktivierungscode im Gerät ein, um die Lizenz zu aktivieren.
Si vous avez la version boîte, vous trouverez le code d'activation sur le Guide de démarrage rapide. Si vous avez acheté la licence sur la boutique en ligne, le code d'activation vous sera envoyé par email.
Wenn Sie die Box-Version des Programms gekauft haben, ist der Aktivierungscode in der Kurzanleitung zu finden. Wenn Sie die Lizenz im Onlineshop gekauft haben, wird der Aktivierungscode per E-Mail gesendet.
Pour ce faire, la Centrale des bilans fournit dorénavant un code d'activation sur la "Mention de dépôt", envoyée au siège social de l'entreprise, pour tout compte annuel établi suivant un modèle normalisé et déposé après le 28 avril 2014.
Zu diesem Zweck stellt Ihnen die Bilanzzentrale vorher für jeden nach einem standardisierten Modell erstellten und nach dem 28. April 2014 hinterlegten Jahresabschluss einen Aktivierungskode für den "Hinterlegungsnachweis" zur Verfügung, der an den Geschäftssitz des Unternehmens gesendet wird.
Le client informe ses Administrateurs que, dans les circonstances spécifiées par le client, ils doivent saisir le code d'activation sur le site internet de DSwiss et ainsi engager le processus d'héritage des données.
Der Kunde instruiert seine Aktivierungsberechtigten, dass diese den Aktivierungs-Code in den von ihm bestimmten Fällen auf der Website der DSwiss einzugeben haben und dadurch die Datenvererbung starten lassen.
Si vous avez acheté un code d'activation Avast Cleanup Premium pour plusieurs PC, vous pouvez utiliser le code d'activation sur le nombre de PC pour lequel l'abonnement a été acheté.
Wenn Sie einen Avast Cleanup Premium-Aktivierungscode für mehrere PCs erworben haben, können Sie diesen auf der Anzahl von PCs verwenden, für die das Abonnement erworben wurde.
Vous ne pouvez activer l'application qu'à l'aide d'un code d'activation sur un ordinateur connecté à Internet.
Das Programm kann also nur mit dem Aktivierungscode auf einem Computer mit dem Internetzugriff aktiviert werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor code d'activation sur in het Frans