We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Par exemple, lorsqu'un utilisateur consulte un document au format PDF avec la fonction de recherche ou bien lorsqu'il sort de la recherche juste après l'avoir ouverte, avant même que le code de Google Analytics n'ait pu être chargé.
So können über die Google Search Console Klicks gemessen werden, welche in Google Analytics nicht gemessen werden - z.B. wenn ein Nutzer über die Suche ein PDF-Dokument aufruft oder z.B. bei der Suche gleich wieder abspringt, bevor der Analytics Code geladen wurde.
À cet effet, Google active directement un code de Google lorsque vous consultez notre site web ou d'autres sur lesquels les services marketing de Google sont actifs, et des balises de (re)marketing sont intégrées à la page web.
Zu diesen Zwecken wird bei Aufruf unserer und anderer Webseiten, auf denen Google-Marketingdienste aktiv sind, unmittelbar durch Google ein Code von Google ausgeführt und es werden sog. (Re)marketing-Tags in die Webseite eingebunden.
Ces liens fonctionnent avec des morceaux de code de Google et d'Apple.
Il n'est pas utilisé sur la plupart des sites mais configuré pour permettre l'interopérabilité avec l'ancienne version du code de Google Analytics, connue sous le nom d'Urchin.
Es wird von den meisten Websites nicht benutzt, ist aber so gesetzt, dass es die Interoperabilität mit der als Urchin bekannten älteren Version des Google Analytics-Codes ermöglicht.
À ces fins, lors de la consultation de notre site et d'autres sites Web sur lesquels les services marketing Google sont activés, Google exécute alors immédiatement un code de Google et des Tags de (re-)marketing seront incorporés dans le site Web.
Zu diesen Zwecken wird bei Aufruf unserer und anderer Webseiten, auf denen Google-Marketingdienste aktiv sind, unmittelbar durch Google ein Code von Google ausgeführt und es werden sog. (Re)marketing-Tags in die Webseite eingebunden.
N'entaillez pas ou ne modifiez pas le code de Google AdSense autre que pour changer les paramètres que Google vous autorise à changer.
Zerhacken Sie oder ändern Sie Google AdSense Code nicht anders als, um die Parameter zu ändern, daß Google Sie autorisiert zu ändern.
Si vous rencontrez des difficultés avec le code de Google Authenticator et que vous utilisez un appareil Android, il se peut que l'heure enregistrée dans l'application ne soit pas correctement synchronisée.
Wenn du Probleme mit deinem Code für Google Authenticator hast und ein Android-Smartphone benutzt, ist deine Google Authenticator-App womöglich nicht korrekt synchronisiert.
Pour permettre une protection supplémentaire de vos données, nous avons doté le code de Google Analytics d'une option « anonymizeIp » afin de permettre une collecte anonyme des adresses IP.
Wir weisen Sie darauf hin, dass auf dieser Website Google Analytics um den Code „anonymizeIp" erweitert wurde, um eine anonymisierte Erfassung von IP-Adressen (sog. IP-Masking) zu gewährleisten.
Aman Govil de l'équipe Art, Copy & Code de Google nous explique comment les marques peuvent transformer cette tendance naturelle en clics qualifiés de consommateurs engagés.
Aman Govil vom Google-Projekt "Art, Copy & Code" erklärt, wie Unternehmen dieses Verbraucherverhalten gezielt lenken können, sodass sie mehr relevante Klicks erzielen.
Il a également signalé le grand nombre de sponsors pour la conférence Debian annuelle ainsi que la participation au Summer of Code de Google.
Außerdem berichtete er über die große Zahl der Sponsoren für die diesjährige Debian-Konferenz und die Teilnahme am Summer of Code von Google.
Il a été écrit pendant le Summer of Code de Google.
Es wurde während Googles Summer of Code geschrieben.
Cela inclut la participation de Debian au Summer of Code de Google pour lequel Debian a reçu environ 80 candidatures.
Diese enthielten Debians Teilnahme an Googles Summer of Code, wofür Debian rund 80 Bewerbungen erhalten habe.
Le projet Debian a annoncé sa participation au Summer of Code de Google.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
