Er hat seine Arbeit zu spät abgegeben und wertvolle Punkte verloren.
Il a rendu sa copie en retard et a perdu des points précieux.
Seit seiner Ankunft zählt der neue Leiter die Punkte jedes Verkäufers.
Depuis son arrivée, le nouveau responsable compte les points de chaque vendeur.
Alle aufgeführten Punkte müssen bis zum Ende der Woche eingereicht werden.
Tous les éléments spécifiés doivent être soumis avant la fin de la semaine.
Der Zeichner verband die beiden Punkte mit einer hauchdünnen geraden Linie.
Le dessinateur a relié les deux points par un trait droit très fin.
Er muss nach seinen Fehlern letzte Woche unbedingt Punkte gutmachen.
Il doit absolument gagner des points après ses erreurs de la semaine dernière.
Sie hat Spaß daran, in ihrem Ferienheft die Punkte zu verbinden.
Elle s'amuse à relier les points sur son cahier de vacances.
Der Richter bat ihn, einige unklare Punkte seiner Aussage zu erläutern.
Le juge lui a demandé d'élucider certains points obscurs de son témoignage.
Verbinde diese beiden Punkte auf dem Kreis mit einer ganz geraden Sehne.
Relie ces deux points sur le cercle par une corde bien droite.
Sie müssen schnell Punkte sammeln, um mit dem führenden Team aufzuholen.
Ils doivent marquer des points rapidement pour rattraper l'équipe en tête.
Sie wechselten sich beim Verbinden der Punkte im Bilderbuch ab.
Ils se sont relayés pour joindre les points dans le livre d'images.
Um Punkte gutzumachen, hat er sich öffentlich sehr aufrichtig entschuldigt.
Pour gagner des points, il a présenté des excuses publiques très sincères.
Es wird Zeit brauchen, um nach diesem groben Patzer Punkte gutzumachen.
Il faudra du temps pour gagner des points après cette grosse gaffe.
Sie hat die Punkte verbunden und ein verstecktes Schloss entdeckt.
Elle a terminé de relier les points et a découvert un château caché.