Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
code fonctionnel
Vertaling van "code fonctionnel" in Duits
Funktionscode
En utilisant un générateur de programmes, les développeurs peuvent rapidement produire du code fonctionnel pour leurs projets.
Mit einem Programm-Generator können Entwickler schnell funktionalen Code für ihre Projekte erstellen.
Les caches sont toujours appelés à l'aide d'adresses logiques, incluant le code fonctionnel de l'accès.
Zur Referenzierung der Caches werden immer logische Adressen, inklusive des "Function Code" verwendet.
J'ai longtemps pensé que démarrer avec un code fonctionnel était le plus important facteur de réussite d'un projet, étant ce qui différencie les vrais projets des gadgets, et que des développeurs sérieux ne seraient attirés que car quelque chose de suffisamment concret.
Ich dachte früher, dass es am allerwichtigsten sei, mit laufendem Code anzufangen, dass man so erfolgreiche Projekte vom Spielzeug unterscheiden könnte, und ernstzunehmende Entwickler nur etwas anfassen würden, was auch schon etwas Handfestes machte.
Cela donne l'occasion à la communauté de développer du code fonctionnel et, surtout, d'effectuer des tests d'interopérabilité en étant dans la même pièce que les autres.
Dies bietet der Community die Möglichkeit, lauffähigen Code zu entwickeln und vor allem Interoperabilitätstests im selben Raum mit anderen durchzuführen.
Il est ainsi possible de valider directement le code fonctionnel et la couche applicative pour les calculateurs virtuels sans avoir à intégrer tout le logiciel de base.
Dadurch wird es möglich, den Funktionscode und die Applikationsschicht für V-ECUs direkt abzusichern, ohne dass der komplette Basissoftware-Stack integriert werden muss.
Nous conjuguons notre expertise existante à des informations expérimentales pour aider à améliorer le code fonctionnel et, lorsque cela est judicieux, à résoudre les problèmes de rétroaction ou à améliorer le groupe de travail chargé de la normalisation d'un protocole.
Wir kombinieren unser vorhandenes Fachwissen mit experimentellen Daten, um den lauffähigen Code zu verbessern, und teilen der Arbeitsgruppe, die ein Protokoll standardisiert, Probleme oder Verbesserungsvorschläge mit, wenn es sinnvoll ist.
Il est également possible de faire glisser des éléments depuis une bibliothèque d'extraits de codes communs pour créer un nouveau code fonctionnel sans utiliser le clavier ou presque.
Es können auch aus einer Bibliothek geläufige Programmier-Schnipsel gezogen werden, um neue, starke Codes mit wenig oder gar keinem Tippen zu erstellen.
Une autre avancée de SPARK Pro 16 est de pouvoir générer des contre-exemples aux obligations de preuve qu'il est impossible de vérifier, en permettant ainsi aux développeurs de trouver plus facilement les défauts du code fonctionnel ou des contrats fournis.
Als eine weitere Verbesserung in SPARK Pro 16 können für Verifikationsbedingungen Gegenbeispiele erzeugt werden, die nicht bewiesen werden konnten; damit ist es für Entwickler leichter, Defekte im Funktionscode oder in den mitgelieferten Contracts zu finden.
OCaml produit par défaut un code fonctionnel et immutable, mais ces portes de secours rendent l'adoption initiale parfois possible très simplement.
OCaml besteht standardmäßig aus umwandelbarem (immutable) und funktionalem Code, aber Auswege zu haben ermöglicht die anfängliche Einführung.
En ce qui concerne le processus de normalisation de l'IETF, le déploiement de ce code fonctionnel sur des réseaux réels à travers un ensemble divers de sites Internet nous aide à comprendre comment le protocole fonctionnera dans la pratique.
Im Zusammenhang mit dem IETF-Standardisierungsprozess können wir durch Bereitstellung dieses lauffähigen Codes in realen Netzwerken für eine Vielzahl von Websites besser verstehen, wie gut das Protokoll in der Praxis funktionieren wird.
Dans le projet Subversion, nous avons démarré avec un document de conception, un noyau de développeurs intéressés et en contact, beaucoup de tapage, et aucun code fonctionnel.
Beim Subversion-Projekt, fingen wir mit einem Entwurf an, ein Kern interessierter und miteinander vertrauter Entwickler, viel Fanfare und keine einzige Zeile lauffähigen Codes.
Subversion n'est pas le seul exemple, le projet Mozilla a également commencé sans code fonctionnel et maintenant c'est un navigateur Internet populaire et qui rencontre beaucoup de succès.
Subversion ist nicht das einzige Beispiel; das Mozilla-Projekt fing auch ohne laufenden Code an und bietet heute einen erfolgreichen und beliebten Web-Browser.
Procédé selon la revendication 1, dans lequel au moins deux E-téléphones (10) appelants sont identifiés par la même chaîne alphanumérique, chaque E-téléphone (10) identifié par la même chaîne alphanumérique étant identifié de manière individuelle avec un code fonctionnel différent.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei mindestens zwei Empfänger-E-Phones (10) durch die gleiche alphanumerische Zeichenfolge identifiziert werden, wobei jedes durch die gleiche alphanumerische Zeichenfolge identifizierte Empfänger-E-Phone (10) einzeln durch einen anderen Funktionscode identifiziert wird.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor code fonctionnel in het Frans
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 57 ms.
