Examples with "code objet de l'" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour les unités, les informations de débogage sont enregistrées dans le fichier unité, avec le code objet de l'unité.
Bei Units werden die Debug-Informationen in der Unit-Datei gemeinsam mit dem Objektcode der Unit aufgezeichnet.
Dans le cas contraire, si l'œuvre est un dérivé de la Bibliothèque, vous pouvez distribuer le code objet de l'œuvre conformément aux dispositions de la Section 6.
Wenn es sich bei dem Werk hingegen um eine Ableitung von der Bibliothek handelt, dürfen Sie den Objektcode für das Werk gemäß den Bedingungen aus 6 verbreiten.
Andere resultaten
Les parties intéressées ne pouvaient donc pas considérer que seuls les produits couverts par ces codes NC feraient l'objet de l'enquête.
Interessierte Parteien konnten daher nicht davon ausgehen, dass nur unter diese KN-Codes fallende Waren Gegenstand der Untersuchung wären.
Système de code numérique décrivant l'objet de l'appel du bateau afin de faciliter l'identification et l'enregistrement
Numerisches Codesystem zur Beschreibung des Anlaufzwecks, durch das Identifizierung und Erfassung erleichtert werden
L'Agence européenne pour l'environnement prend les mesures nécessaires afin que ce code fasse l'objet de la plus large publicité possible parmi les citoyens.
Die Europäische Umweltagentur ergreift die erforderlichen Maßnahmen, um zu gewährleisten, dass dieser Kodex die weitestmögliche Verbreitung unter den Bürgern erfährt.
La réforme de ce code fait actuellement l'objet de discussions et devrait être soumise au Parlement marocain au cours de la session de printemps en vue de la suppression des inculpations donnant lieu à des peines de prison.
Die Reform des Presserechts wird gegen-wärtig beraten und dürfte dem marokkanischen Parlament auf seiner Frühjahrstagung mit Blick auf die Abschaffung der mit Freiheitsstrafe bedrohten Tatbestände vorgelegt werden.
Double-cliquez sur le UserForm Pour ouvrir le Code fenêtre de l'objet UserForm.
Doppelklicken Sie auf die UserForm um den Code zu öffnen.
Le code de l'objet analysé est semblable à celui d'une menace connue mais a été partiellement modifié.
Der Code des analysierten Objekts besitzt Ähnlichkeit mit einer bekannten Bedrohung, wurde aber teilweise verändert.
Une chaîne de caractères représentant le code source de l'objet RegExp. Description
Renvoie une chaine de caractères contenant le code source de l'objet Boolean ; celle-ci peut être utilisée pour créer un objet équivalent.
Gibt den Quelltext des Boolean Objektes als String zurück. Man kann diesen String benutzen um ein gleiches Objekt zu erstellen.
Pour les instances de Boolean, toSource renvoie une chaîne explicitant le code source de l'objet.
Für Instanzen von Boolean gibt die toSource Methode einen String, der den Quelltext widerspiegelt, zurück.
Le code de l'objet infecté rappelle, par sa structure, celui d'un programme malveillant mais les bases de l'application ne recensent rien de similaire.
Der Code des gefundenen Objekts erinnert an die Struktur eines Schadprogramms. Die Bedrohungssignaturen enthalten jedoch keine entsprechenden Einträge.
Scannez votre badge LIS DaVinci à n'importe quel poste de travail pour vous connecter et scannez le code-barres de l'objet.
Scannen Sie einfach Ihren DaVinci Mitarbeiterausweis an einer beliebigen Workstation, um sich einzuloggen, und danach den Barcode des gewünschten Objekts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
